3. Frangula circumscissa A. Pool, Novon 22: 452 (2013). Holotipo: Costa Rica, Acosta y Ramírez 563 (MO!). Ilustr.: Pool, Novon 22: 452, t. 2 (2013).

Por A. Pool.

Árboles pequeños o arbustos, 2-6 m; ramas jóvenes densamente tomentosas o con abundantes tricomas adpresos y ascendentes, rojo pálido. Hojas 6.2-15.5 × 2.3-5 cm, elípticas, membranáceas, ambas superficies de color similar, 8-10 pares de nervaduras laterales, las nervaduras laterales en un ángulo de 45 grados con la vena media, el haz con tricomas en su mayoría sobre la vena media y las nervaduras laterales, adpresos a ascendentes, el envés glabro o con tricomas restringidos a la vena media y las nervaduras laterales, adpresos a ascendentes o ligeramente patentes, la base cuneada, algunas veces inequilátera, los márgenes casi aplanados a recurvados, serrados a serrulados con 5-8 dientes/cm, el ápice agudo a cortamente acuminado u obtuso y luego brevemente cuspidado, la punta misma mucronata; estípulas 2-3.5 mm, persistentes hasta la primera fructificación; pecíolo 7-30 mm. Inflorescencias en fascículos sésiles con 1-4 flores. Flores sobre pedicelos 4-8 mm, 1/2 a 3/4 de la longitud del pecíolo subyacente (similar tamaño, 1/3-3/4 de la longitud de pecíolo en fruto); flor 2.75-3.5 mm; hipanto 2-2.5 × 2.25-2.75 mm, angostamente infundibuliforme a tubular, el ancho del hipanto c. 3/4 a casi igual a la longitud de la flor, circuncísil, con tricomas dispersos a esparcidos, adpresos y ascendentes; sépalos, pétalos y estambres desprendidos tempranamente junto con la porción superior de hipanto; sépalos 0.75-1.25 × 0.75-1.25 mm, 1/2 de la longitud del hipanto, erectos; pétalos 1-1.5 × 1-1.5 mm, ligeramente bilobados apicalmente, glabros, apicalmente exertos; estambres con filamentos 0.6-0.75 mm, las anteras 0.4-0.6 mm, no visiblemente libres de los pétalos; ovario glabro, el estilo 1-1.2 mm, el estigma 3-lobado. Drupas jóvenes 2-4 fasciculadas, glabras, globosas, las líneas no aparentes; todos los sépalos, pétalos y filamentos de los estambres rápidamente desprendidos, el hipanto restante 1-1.25 × 3-3.5 mm, no angulado; pirenos no vistos. Floración mar., sep. Hábitat no indicado. CR (Herrera et al. 7308, F). 1300-2000 m. (Endémica.)

Frangula circumscissa es una especie recientemente descrita que con frecuencia se confunde con F. oreodendron, la cual difiere en tener las hojas firmes (vs. membranáceas) y los hipantos que son anchamente campanulados y no circuncísiles, los sépalos, pétalos y estambres tardía y separadamente desprendidos en el fruto.