Celosia virgata Jacq., Icon. pl. rar. 2: 12, t. 339. 1788.
Planta perenne, 0.5–1 m. Hojas con pecíolo 1–8 cm; lámina 1.2–5.5 × 0.5–4 cm, ovada o rómbica a elíptica. Infls. verdosas, espigado-paniculadas, 1–4 cm (ramas espiciformes). Fls. con los sépalos 4–6 mm. Frs. ca. 2 mm, subglobosos.
Bosque seco y húmedo, bosques secundarios y orillas de caminos, 0–300+ m; N vert. Pac., llanuras de Guanacaste, Pen. de Santa Elena, N Pen. de Nicoya (P.N. Barra Honda). Fl. ene. Méx. y Guat., El Salv.–CR, Col.–Perú y Ven., Curaçao, Antillas Mayores (Rep. Domin.). (U. Chavarría 1085, CR)
Celosia virgata se reconoce por sus infls. verdosas y espigado-paniculadas. A menudo tiene hojas axilares pequeñas y estipuliformes, las cuales son diagnósticas para la sp.