Cyathula prostrata (L.) Blume, Bijdr. fl. Ned. Ind. 11: 549. 1826. Achyranthes prostrata L., Sp. pl. ed. 2 296. 1762. Alacrán, Rabo de zorro.

Hierba, 0.2–1 m, postrada a rastrera o ascendente a erecta o tendida, los tallos (o nudos) a menudo rojizos a purpúreos. Hojas con la lámina 2–10 × 1.5–6 cm, rómbica, aguda a obtusa en el ápice. Infls. 3–15 cm, el raquis a menudo evidente (excepto hacia el ápice); glomérulos de fls. con >20 espinas (puntas de las brácteas y sépalos de fls. estériles). Fls. fértiles con los sépalos 2–3 mm. Frs. 1–2 mm.

Bosque húmedo y muy húmedo, bosques secundarios, charrales, cultivos, potreros y orillas de quebradas, ríos y caminos, 0–1100+ m; vert. Carib. Cords. Central y de Talamanca, Llanuras de Los Guatusos, de San Carlos y de Tortuguero, Baja Talamanca (R.N.V.S. Gandoca-Manzanillo), vert. Pac. N Cord. de Talamanca, Cerro Turrubares, N Fila Costeña, S Pen. de Nicoya, Valle Central, P.N. Carara, región de Puriscal (P.N. La Cangreja), P.N. Manuel Antonio, Pen. de Osa. Fl. ene.–may., jul.–dic. S Méx.–Bol. y Ven., Trin., Guayanas, Bras., Antillas, tróps. y subtróps. del Viejo Mundo. (Kriebel 1585; CR, MO)

Cyathula prostrata se reconoce por sus láminas foliares rómbicas, agudas a obtusas en el ápice, e infls. con el raquis usualmente evidente y los glomérulos de fls. generalmente con más de 20 espinas (ver la clave de spp. para distinciones adicionales).

A veces se aceptan vars. de esta sp. (p.ej., en Fl. Nic.), pero no existe una revisión reciente del género y no sirve hablar de categorías infraespecíficas.