Sloanea brenesii Standl., Fl. of Costa Rica 661. 1937.
Arbusto o árbol, 4–30 m, con gambas hasta ca. 1.5 m, la corteza de color desconocido; tallos jóvenes esparcida a densamente tomentosos; estípulas 0.04–0.14 cm, lineares, caducas. Hojas opuestas; pecíolo 0.3–0.9 cm; lámina (2–)4–8(–14.2) × (1.1–)2–4.5(–5.8) cm, obovada, obtusa a cortamente acuminada en el ápice, serrada distalmente (sobre el punto más ancho) o subentera. Infls. racemosas. Fls. con 4 ó 5 sépalos crema o amarillentos, 1.9–3.9 mm; estambres 2.2–3.7 mm, el filamento más largo que la antera, pubescente; arista 0.15–0.34 mm; estilo brevemente dividido distalmente. Frs. verde amarillento por fuera, rojos por dentro, 1.3–1.5 × 0.7–1.4 cm, ± densamente espinosos, las espinas monomorfas, hasta ca. 3–7 mm, rectas, estrechadas proximalmente, fácilmente desprendibles; semillas desconocidas.
Bosque muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble, 800–2000 m; ambas verts. Cords. de Tilarán y de Talamanca, vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cords. de Guanacaste y Central. Fl. mar.–jun., ago. CR y O Pan. (Haber ex Bello C. 5017; CR, MO)
Las hojas opuestas, pequeñas, con los nervios secundarios que se extienden a los márgenes de la lámina, son únicas en las elevaciones a las que Sloanea brenesii ocurre en CR.