2. Vaccinium consanguineum Klotzsch, Linnaea 24: 64 (1851). Holotipo: Panamá, Warscewicz s.n. (B, destruido). Ilustr.: Luteyn y Wilbur, Fieldiana, Bot. 45: 6, t. 2W, 8, t. 4, 12, t. 8 (2005).
Por R.L. Wilbur.
Vaccinium consanguineum Klotzsch var. irazuense (Sleumer) Sleumer, V. irazuense Sleumer.
Arbustos o árboles pequeños (0.2-)1-3(-10) m, terrestres, frecuentemente matas compactas y densas con ramitas duras, rígidas, glabras a densamente puberulentas, el fuste hasta 30 cm d.a.p.; yemas axilares con el par externo de escamas 1.2-2.5 mm, anchamente ovadas, agudas a obtusas, glabras a cortamente pelosas, ciliadas, inconspicuas. Hojas (1-)1.5-3(-5.5) × 0.5-1.2(-2) cm, generalmente 2-3 veces más largas que anchas, angosta a anchamente elípticas, ocasionalmente oblongas, perennes, persistentes, glabras o con fimbrias glandulares esparcidas en el envés y moderadamente pubérulas a lo largo del nervio medio, la nervadura pinnatinervia con 4-7 nervaduras laterales por lado, todas las nervaduras ligeramente elevadas en ambas superficies, la base aguda, los márgenes calloso-engrosados y someramente serrulados con los dientes, la mayoría (1-)2-4 mm de separación, cada diente frecuentemente con una callosidad glandular oscura en el ápice, el ápice generalmente atenuado y agudo; pecíolos 1.5-3 mm, glabros o puberulentos. Inflorescencias axilares, racemosas con 5-10 flores; raquis 1-4 cm, afiladamente angulado, puberulento; brácteas florales 2-5 mm, ovadas a oblongas, escariosas, ligeramente puberulentas o ciliadas; pedicelos 1-2 mm, articulados con el cáliz, puberulentos; bractéolas 1.5-3 mm, subopuestas, ovadas a oblongas, escariosas, ciliadas pero por lo demás glabras, los márgenes enteros a escasa, irregular y diminutamente dentados. Flores 4-meras, la estivación imbricada; cáliz 3-4 mm, glabro, el tubo 1-2.3 mm, campanulado, el limbo 1.3-2.2 mm, liso, los lobos 0.8-1.5 mm, deltados a anchamente ovados, ciliados pero por lo demás glabros; corola 5-7.5 × 2.7-4.5 mm, cilíndrica, membranácea, 1-estratificada, glabra, de un blanco-crema matizado de rojo o rosado, los lobos 1-1.7 mm, oblongos; estambres 8, 4.4-5.7 mm; filamentos 3-4 mm, distintos, ciliados a pelosos, como del largo de las anteras, los conectivos 2-espolonados, los espolones 0.2-0.6(-1) mm, ascendentes, rara vez vestigiales; anteras 2.8-4 mm, las tecas 1.5-1.8 mm, los túbulos 1.2- 2 mm, distintos, dehiscentes por hendiduras introrsas 0.5-0.7 mm; estilo incluido. Bayas 5-6 mm de diámetro, globosas, rojizas a purpúreo-negruzcas, frecuentemente glaucas. Bosques de neblina montanos. CR ( Wilbur y Teeri 13647, NY); P (Allen 4768, NY). (1300-)1500- 3450 m. (Endémica.)
.