Euphorbia prostrata Aiton, Hort. Kew. 2: 139. 1789; Chamaesyce prostrata (Aiton) Small.
Hierbas anuales, postradas y formando matas de hasta 25 cm de diámetro; tallos crespo-pubescentes a pilosos o glabrescentes. Hojas oblongas u ovado-oblongas, 3–9 mm de largo y 1.5–5 mm de ancho, ápice redondeado, base oblicua, glabrescentes; estípulas unidas en la base en una banda transversal, linear-lanceoladas, 1–2 mm de largo, ciliadas. Ciatios 1–3, axilares o terminales en brotes cortos con hojas reducidas, 0.4–0.7 mm de largo, glabros o pubescentes, glándulas suborbiculares, apéndices diminutos, casi obsoletos. Cápsulas ovoides, 1–1.4 mm de largo, pilosas en los ángulos; semillas angostamente ovoides, obviamente 4-anguladas, ca 1 mm de largo, las caras fuertemente acostilladas, grises a café-amarillentas.
Poco común, en áreas ruderales, zona pacífica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Miller 1391, Stevens 21800; sur de los Estados Unidos a Sudamérica, también en las Antillas y en el Viejo Mundo.