Euphorbia schlechtendalii Boiss., Cent. Euphorb. 18. 1860. Palo de leche.
Subarbusto, arbusto o árbol, 0.5–8 m, las ramitas rojizas, con la corteza exfoliante; tallos glabros. Hojas verticiladas (4–9 por nudo), la lámina 1–3 × 0.8–2 cm, ovada a elíptico-ovada, aguda a obtusa en la base, entera. Infls. terminales o axilares, de cimas compactas, con pedúnculo 0.2–0.6 cm. Ciatios 2–4 mm, actinomorfos, glabros; glándulas 5, elípticas a suborbiculares; apéndices petaloides amarillo verdoso a crema o (rara vez) blancos, iguales, glabros. Fls. pistiladas con los estilos connatos basalmente. Frs. estipitados, ca. 0.5 cm, glabros; semillas 2–4 mm, tuberculadas y foveoladas.
Bosque seco y húmedo, 0–1200+ m; vert. Pac. Cord. de Tilarán, llanuras de Guanacaste, Pen. de Santa Elena, N Pen. de Nicoya. Fl. ene., feb., abr., jul., nov., dic. Méx.–CR. (U. Chavarría 399, CR)
Se reconoce por su corteza rojiza, papirácea, hojas verticiladas (usualmente cuatro por nudo, pero a veces hasta nueve), con el pecíolo largo (ca. 3 cm), y ciatios glabros, dispuestos en cimas compactas. Suele florecer cuando sin hojas, así como la simpátrica E. colletioides (ver la discusión bajo ésta).