Drypetes lateriflora (Sw.) Krug & Urb., Bot. Jahrb. Syst. 15: 357. 1892. Schaefferia lateriflora Sw., Prodr. 38. 1788; D. sp. A sensu Haber (1991); “D. skutchii Standley, cf.” (nom. ined.) sensu Haber (1991). Azulillo.

Árbol, 5–20 m. Hojas con la lámina 3–7 × 2–3.5 cm, elíptica a elíptico-oblonga, conspicuamente asimétrica en la base, sinuada a levemente aserrada. Infls. de ca. 10 fls. Fls. verdosas. Frs. rojo anaranjado a rojos cuando maduros, 0.8–1.8 × 0.8–1.8 cm, globosos u ovoides, puberulentos, biloculares, los estigmas apicales.

Bosque muy húmedo, charrales, cafetales y bosques primarios, 750–1300 m; vert. Pac. Cord. de Tilarán (vecindad de Monteverde). Fl. mar., nov., dic. SE EUA (S Florida), Méx., Bel. y Guat., Nic. y CR, Antillas Mayores. (Haber et al. 10965; CR, MO)

Se reconoce por sus láminas foliares usualmente verde claro o grisáceo cuando secas, conspicuamente asimétricas en la base, sinuadas o aserradas, con los nervios terciarios reticulados y muy marcados, y sus frs. globosos u ovoides con los estigmas apicales.