Euphorbia densiflora (Klotzsch & Garcke) Klotzsch, en Peters, Naturw. Reise Mossambique Vol. 6, Botanik 94. 1861. Anisophyllum densiflorum Klotzsch & Garcke, Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1859: 288. 1860; Chamaesyce densiflora (Klotzsch & Garcke) Millsp.

Hierba, hasta al menos 0.6 m, postrada o erecta; tallos usualmente ± densamente pubescentes. Hojas opuestas, la lámina 0.7–1.6(–2) × 0.2–0.6(–0.9) cm, oblonga a ovado-oblonga, oblicuamente redondeada a cordada en la base, finamente aserrada. Infls. terminales o axilares, de glomérulos densos, subsésiles. Ciatios 0.7–1 mm, actinomorfos, blanco-tomentosos; glándulas 4, suborbiculares o reniformes; apéndices petaloides blancos o (más frecuente) rojizos, desiguales (2 más grandes que las glándulas), puberulentos en la cara abaxial. Fls. pistiladas con los estilos connatos por ca. 0.5 mm. Frs. ± sésiles e incluidos, 0.1–0.16 cm, pubescentes; semillas 0.6–0.9 mm, transversalmente ca. 5-surcadas.

Bosque seco y húmedo, sitios abiertos, 0–1100(–1450) m; vert. Carib. Valle Central, vert. Pac., Pen. de Santa Elena, Islas Murciélago (Isla San José), vecindad de Tivives, P.N. Carara, cuenca del Río Grande de Candelaria, cañón del Río Grande de Térraba. Fl. ene., feb., may., jun., set., nov. Méx.–Col. y Ven. (Khan et al. 245; CR, MO)

Se reconoce por su hábito usualmente rastrero, hojas opuestas, con la lámina aserrada, ciatios con apéndices petaloides llamativos (usualmente rojizos y de diferente tamaño), generalmente puberulentos abaxialmente, y frs. pubescentes. Es muy similar a Euphorbia dioeca, de la cual se diferencia en que la última generalmente tiene los apéndices petaloides completamente glabros.