Machaerium acuminatum Kunth, en Humb. et al., Nov. gen. sp. Quarto ed. 6: 391, Folio ed. 6: 307. 1824. M. arboreum sensu Janzen & Liesner (1980), non (Jacq.) Benth. Sietecueros.
Arbusto o arbolito escandente o (a veces) liana, 1–4 m, las ramitas pálidas, esparcidamente lenticeladas, glabras o glabradas; estípulas 0.4–0.5 cm, ovadas a deltadas, coriáceas, pronto deciduas. Hojas con 3–7 folíolos alternos, (2–)3–8(–9) × (1–)1.3–3.3(–5.3) cm, oblongos o elípticos a ovado-elípticos u ovados, acuminados en el ápice, glabros o glabrados en ambas caras, con 7–10 nervios secundarios bien definidos por lado. Infls. axilares, paniculadas, 1–6 cm, el raquis ennegrecido-pubescente. Fls. aromáticas, blancas a lavanda; cáliz 2–3 mm; pétalos 6–7 mm. Frs. 5–9.1 × 1.3–2.5 cm, glabros o glabrados, samaroides y con ala.
Bosque húmedo, 0–900+ m; N vert. Carib., Llanura de Los Guatusos (R.N.V.S. Caño Negro), vert. Pac. Cord. de Guanacaste, N llanuras de Guanacaste (P.N. Santa Rosa), Pen. de Nicoya. Fl. jul. S Méx., CR, Col. y Ven. (U. Chavarría 1592; CR, MO)
Machaerium acuminatum se reconoce por sus estípulas no espinescentes, hojas con 3–7 folíolos relativamente pequeños y frs. alados.
Esta sp. pertenece a un grupo de spp. difícil de entender, el cual involucra a M. pittieri, entre otras. Sin embargo, el tamaño y forma de los folíolos y frs. parecen ser caracteres muy consistentes, de ahí que para el caso de CR se considera mejor mantenerlas separadas.
Material de Machaerium paucifoliolatum (incluso el testigo originalmente citado aquí; K. Martínez et a. 54, CR) fue incluido en el concepto de esta sp.