Annona cherimola Mill., Gard. dict. ed. 8, Annona #5. 1768. Anona.
Arbusto o árbol, (1.5–)3–8 m, la corteza gris oscuro, las ramitas tomentosas. Hojas con el pecíolo 0.8–1.8 cm; lámina ± bicolora (blanca en el envés), 7.8–20.5 × 3.2–11 cm, elíptica o (raramente) obovado a lanceolado-elíptica, cuneada a obtusa en la base, obtusa a redondeada en el ápice, generalmente membranácea, glabra en el haz, blanco-velutina en el envés, con 11–14 nervios secundarios por lado, sin domacios. Infls. en nudos con hojas (axilares a supra-axilares u opuestas a las hojas), cimosas (de 1–3 fls.). Botones florales no envueltos por brácteas. Fls. nutantes, el pedicelo 8–19 mm; sépalos separados, ca. 3 × 4 mm, deltados u ovados; pétalos 3 (en 1 ciclo), verde crema a verde amarillo, separados, los externos 15–25 × ca. 4 mm, no conspicuamente alados abaxialmente (oblongos), ferrugíneo-tomentulosos por fuera, los internos ausentes. Frs. verdes a verde amarillento (cuando maduros), hasta ca. 10 × 8–15 cm, ovoides a globosos, glabros, lisos; semillas 15–18 × 8–10 mm.
Bosque húmedo, muy húmedo, pluvial y de roble, bosques secundarios, cafetales, charrales y potreros, generalmente cult. o escapada, (100–)1000–1850(–2300) m; ambas verts. Cord. Central, Cerros de La Carpintera, Valle Central, vert. Pac. Cords. de Tilarán y de Talamanca, Cerros de Escazú, N Pen. de Nicoya, cuenca superior del Río Grande de Candelaria, Isla del Coco(?). Fl. feb., mar., may. Méx.–Bol., Bras., Arg., Antillas, Bermudas, introd. tróps. del Viejo Mundo. (Hammel 25589, CR)
Annona cherimola se reconoce en CR por sus láminas foliares generalmente membranáceas y blanco-velutinas en el envés, su condición normalmente cult. (en patios caseros o zonas habitadas, por sus frs. comestibles) y por ser una de las spp. del género que ocurre a mayores elevaciones. En forma vegetativa, es fácil de confundir con A. squamosa (ver), otra sp. cult. (pero bastante menos común en el país). Los frs. de A. cherimola se venden frecuentemente en los mercados de CR.
Persiste en la literatura la idea de que Annona cherimola sea nativa de Sur Amér. andina. Sin embargo, hoy en día se considera nativa de la región mesoamericana, seguramente a Nic., probablemente al N hasta Méx. y (posiblemente) al S hasta CR o aún Pan.
El nombre de esta sp. a veces se escribe erróneamente como Annona cherimolia (p.ej., en Fries, 1931: 285).