Cyclospermum
Constance, L. 1990. Tardy transfers from Apium to Ciclospermum (Umbelliferae). Brittonia 42: 276–278.
Mathias, M. E. & L. Constance. 1971. New taxa and new combinations in the Umbelliferae of Santa Catarina, Brasil. Sellowia 23: 45–51.
3 spp., Can.–Chile y Ven., Bras., Par., Uru., Arg., Antillas, Bermudas, Eurasia, África, Austral., Nueva Caledonia, etc.; 1 sp. en CR.
Cyclospermum leptophyllum (Pers.) Sprague ex Britton & P. Wilson, Bot. Porto Rico 6: 52. 1925. Pimpinella leptophylla Pers., Syn. pl. 1: 324. 1805; Apium leptophyllum (Pers.) F. Muell. ex Benth.; A. tenuifolium sensu Hiroe (1979), non (Moench) Thell. Culantrillo, Culantrillo falso, Culantro de tontos, Eneldillo, Eneldo.
Hierba anual, 0.15–0.5 m, rastrera a (mucho más frecuente) erecta, de una raíz axonomorfa, el follaje con olor fuerte a apio o perejil. Hojas alternas, decompuestas, con pecíolo 2.5–12 cm, con un grupo de tricomas basalmente, sin un mechón de tricomas en el ápice; lámina 3–11.5 × 3.5–8 cm, oblongo-ovada, membranácea, glabra en ambas caras (excepto a menudo escábrida sobre los márgenes distalmente), las divisiones terminales filiformes, enteras. Infls. terminales y axilares, sésiles o con pedúnculo hasta ca. 1 cm, umbeladas, simples o (más frecuente) compuestas (de 9–17 fls.); involucro ausente; rayos 1–5; involucelos ausentes. Fls. con pedicelo 2–10 mm; sépalos evidentes; pétalos blancos o crema, no inflexos en el ápice. Frs. café, 1–3 × 1–2 mm, lanceoloide-ovoides a globosos y comprimidos lateralmente, glabros, los mericarpos conspicuamente 5-acostillados, con las costillas no aladas.
Bosque húmedo, muy húmedo y pluvial, cafetales, crecimiento secundario, jardines, potreros, lotes baldíos, aceras, zanjas y orillas de quebradas y caminos, (700–)1000–1850(–2100+) m; ambas verts. Valle Central, vert. Pac. Cord. de Tilarán, N Cord. de Talamanca, Cerros de Escazú, cuenca del Río Grande de Candelaria. Fl. ene., mar., ago., set., nov., dic. Can.–Chile y Ven., Bras., Par., Uru., Arg., Antillas, Bermudas, Eurasia, África, Austral., Nueva Caledonia, etc. (Víctor Ramírez 368; BM, CR, MO, NY)
Cyclospermum leptophyllum, una sp. silvestre en CR, es muy relacionada con la cult. Apium graveolens (ver), de la cual se distingue por su hábito de hierba anual (vs. generalmente bianual), hojas decompuestas (vs. pinnadamente compuestas), con el pecíolo no carnoso y las divisiones de la lámina filiformes, infls. generalmente con menor número de rayos y pétalos no inflexos en el ápice.
Según el sistema de Mathias & Constance (1971), el material mesoamericano de esta sp. corresponde con Cyclospermum leptophyllum var. leptophyllum (sin. Apium ammi Urb., nom. illeg.), con todo el rango geográfico de la sp.
Cyclospermum leptophyllum podría ser nativa solamente en Sur Amér. (Ronse et al., 2010; Pl. Syst. Evol. 287: 14). El nombre genérico se escribió originalmente como Ciclospermum, pero hoy en día la ortografía Cyclospermum se conserva.