17. Salvia cinnabarina M. Martens et Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 11(2): 63 (1844). Holotipo: México, Oaxaca, Galeotti 655 (BR!). Ilustr.: Epling, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 110: t. 20, f. 42 (1939). N.v.: Coral, flor de burrión, mielillo, terciopelo rojo, G.

Por S. Lara-Cabrera.

Salvia antennifera Briq., S. cinnabarina var. pringleana Briq.

Hierbas u ocasionalmente arbustos perennes de 1-1.5 m; tallos verde-rojizos, puberulentos a tomentosos o vellosos. Hojas 3.8-13.5 × 1-9 cm, ovado-lanceoladas a lanceoladas, membranáceas, el haz verde, peloso con tricomas simples multicelulares, blancos, y con glándulas sésiles anaranjadas o transparentes densas, el envés con pubescencia verde-grisáceo pálido y glándulas similares a aquellas del haz, la base atenuada ocasionalmente truncada, los márgenes regularmente serrados, los dientes frecuentemente rojos, el ápice acuminado; pecíolo 10-23 mm. Inflorescencias 5-20 cm, terminales y axilares; verticilastros con 3-6 flores, separados por 5-20 mm, los verticilastros basales los más distantes; ejes pelosos como los tallos; brácteas 2.5 × 1.5 mm, ovadas, caducas antes de la antesis, el ápice agudo. Flores 23-35 mm; bractéolas no vistas; pedicelos 1.2-3.4 mm. Cáliz florífero 2.4-4 × 1.5-2.5 mm, 10-nervio (3 nervaduras prolongándose al labio superior), tubular, hirsuto a velloso; labio inferior 1.4-2.5 mm, sólo 2-partido por c. 0.5 mm, los dientes mucronados; labio superior 0.5-2.5 mm, el ápice caudado; cáliz fructífero 3.7-5.7 × 2.7-3.7 mm. Corola 24-34 mm, variablemente rojo brillante y rojo-purpúrea, pelosa con tricomas simples multicelulares, c. 0.5 mm, rojos; tubo 19-25 mm, escasamente invaginado en la base, sin papilas; labio inferior 4-lobado, c. 7 × 7 mm, navicular, los lobos centrales los más grandes, los lobos laterales reflexos, con el surco invaginado longitudinalmente en la base del labio inferior, seríceo a velloso, el timón de la corola unido a la base de la corola; labio superior 5-7 mm, cuculado. Estambres 20-25 mm, exertos 3.6-4.6 mm de la gálea, insertados a c. 3 mm por debajo del borde del tubo de la corola; conectivo de las tecas abortadas c. 18 × 1 mm, fusionado, escasamente dentado a c. 15 mm desde la base. Estilo 24-34 mm, exerto, peloso sobre el 1/2 distal con tricomas crespos simples multicelulares, c. 1.5 mm, rojos; estigma 2-lobado, glabro, el lobo adaxial c. 2 mm, el lobo abaxial c. 1 mm. Nuececillas 1.5-3 mm, obovado-deprimidas, glabras, pardas. Floración sep.-mar. Fructificación sep.-mar. Bosques de Pinus, de Pinus-Quercus y bosques mesófilos de montaña. Ch (Breedlove 42697, MEXU); G (Martínez S. et al. 19546, MEXU); H (Molina R. 23414, BM); ES (Tucker 1013, US). (México [Oaxaca], Mesoamérica.)

Salvia elegans Vahl (desde el norte de México hasta Oaxaca) es similar a S. cinnabarina, pero se diferencia por lo siguiente: tiene las hojas deltoides; tiene 5 dientes en el cáliz, 2 superiores fusionados casi hasta el extremo y 3 inferiores igualmente fusionados; carece del surco longitudinal del labio inferior de la corola; los estambres son apenas exertos (1 mm); y el timón de la corola es unido en la parte media de la corola.