Stachys coccinea Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 20. 1797;
S. coccinea Jacq.
Hierbas perennes, erectas o reclinadas; tallos con tricomas pilosos largos, densos a esparcidos. Hojas 38 cm de largo y 1.55.5 cm de ancho, envés con tricomas pilosos densos a esparcidos; pecíolo 15.5 cm de largo. Inflorescencia 515 cm de largo, verticilastros generalmente espaciados; cáliz 69 mm de largo (similar en fruto), piloso externamente, dientes erectos, angostamente triangulares, 23 mm de largo, ápice acuminado-mucronado; corola rojo ladrillo, tubo 1521 mm de largo, labio superior 58 mm de largo, labio inferior 814 mm de largo; estambres incluidos en la gálea o exertos del tubo 58 mm. Nuececillas obovoides, 2 mm de largo y de ancho.
Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 22011) de nebliselvas, Santa María de Ostuma, Matagalpa; 13001500 m; fl ene; suroeste de los Estados Unidos, México, Guatemala y Nicaragua.