Lafoensia
Lourteig, A. 1985. Revisión del género Lafoensia Vandelli (Litráceas). Mem. Soc. Ci. Nat. “La Salle” 45(123): 115–157.
6 spp., S Méx. y Guat., El Salv., CR–Bol. y Ven., Bras., Par.; 1 sp. en CR.
Lafoensia punicifolia DC., Mém. Soc. Phys. Genève 3(2): 86, pl. 1. 1826. Amarillito, Amarillo, Amarillón, Bambito amarillo, Carbonero, Cascarilla, Cascarillo, Palomo, Sanjuanito.
Árbol, 5–30 m, glabro, la corteza fisurada; tallos jóvenes cuadrangulares; estípulas (o estructuras parecidas) presentes. Hojas opuestas, con pecíolo 0.3–0.8 cm; lámina (2–)3–11.5 × 1–3.5 cm, oblongo-elíptica a lanceolada u obovada, obtusa en la base, obtusamente acuminada en el ápice, lustrosa, con un poro en el ápice del nervio medio en el envés. Infls. reunidas hacia el final de las ramas en grupos racemiformes o subpaniculadas. Fls. con el pedicelo 20–40 mm, bibracteoladas (las bractéolas foliáceas), actinomorfas, el hipanto rojizo, 25–40 mm, campanulado, coriáceo, sin apéndices; sépalos 12–16, plegados; pétalos 12–16, verde amarillento o amarillos, 25–30 mm; estambres ca. 16–36, insertados en o por debajo de la mitad del hipanto, iguales, largamente exertos, los filamentos 70–120 mm, connatos en la base en una copa carnosa (continua con el hipanto); ovario unilocular, estipitado (sobre un ginóforo 5–11 mm), turbinado, glabro; placentación central libre; estilo 100–130 mm, exerto, el estigma capitado. Frs. 40–65 mm, elipsoides, apiculados, leñosos, irregularmente dehiscentes, el hipanto caduco; semillas numerosas, 20–40 mm, oblongas, complanadas, ampliamente aladas.
Bosque húmedo y muy húmedo, 200–1100+ m; vert. Carib. Cord. Central (Turrialba), N Cord. de Talamanca, vert. Pac., N Fila Costeña (Fila Retinto), cuenca del Río Barranca, Valle Central, cuenca del Río Grande de Candelaria, N Valle de General, cañón del Río Grande de Térraba. Fl. ene., set.–dic. S Méx. y Guat., El Salv., CR–Col., Perú y Bol., Ven. (Q. Jiménez 449; CR, MO)
Además de ser la única sp. nativa de Lythraceae en CR que llega a ser un árbol bastante grande, Lafoensia punicifolia se distingue fácilmente por la presencia de un poro subterminal cerca del ápice de las láminas foliares (visible por el envés) y por la gran cantidad y tamaño de sus estructuras reproductivas. Algunos de sus nombres vulgares hacen referencia al color amarillo de la madera, la cual es dura y utilizada en la ebanistería.