Cuphea mimuloides Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 570. 1830.
Anuales delicadas, tallos delgados, hasta 4 dm de alto, muy ramificadas desde cerca de la base, ramas largas, frecuentemente decumbentes, glabras o puberulentas en las partes más viejas, glabras o anaranjado-glandulares en las partes más jóvenes. Hojas sésiles a subsésiles, láminas delgadas, oblongas a angostamente lanceoladas, glabras o anaranjado-glandulares, mayormente 1015 mm de largo y 35 mm de ancho, más pequeñas en la inflorescencia, más grandes en las ramas principales inferiores, ápice obtuso a subagudo, base largamente atenuada. Flores apareadas en los nudos, naciendo a lo largo de la mayor parte de las ramas, pedicelos filiformes, 48 mm de largo; tubo floral casi regular, 37 mm de largo, de paredes delgadas, glabro o con glándulas anaranjadas diminutas, lobos del cáliz iguales o el dorsal ligeramente más grande; pétalos 6, 12 mm de largo, blancos a rosados; estambres 911, incluidos; nectario angosto, rodeando la base del ovario. Semillas 50100.
Poco común, en los márgenes de depresiones húmedas en la zona atlántica; 010 m; fl y fr durante todo el año; Seymour 5313, Stevens 20831; esporádicamente distribuida en México, Guatemala, Belice, Honduras, Nicaragua, Guyana y en Cuba.