Byrsonima verbascifolia (L.) DC., Prodr. 1: 579. 1824; Malpighia verbascifolia L.

Acaulescent, or gnarly subshrubs or shrubs hasta 0.6 m de alto. Hojas mayormente en agrupaciones densas en los tallos suberosos y gruesos, láminas de las hojas más grandes obovadas o espatuladas,(15) 19.5–32 cm de largo y (7--) 8--15 cm de ancho, generalmente obtusas o redondeadas y apiculadas en el ápice, abaxial surface tomentose to lanate with trichomes dense and persistent, the trabeculae tortuous; pecíolo (15--) 20—40 (--60) mm de largo, a menudo alado y expandiéndose gradualmente hacia la lámina, estípulas (4--) 7--9 mm de largo, connadas, apically acuminate or acute, abaxialmente vellosas. Inflorescencia (15--)17—38 cm, pseudoracemosa o los cincinos inferiores pedunculados y con varias flores, brácteas more or less linear or very narrow lanceolate, (1.5--) 2—5 (--6) mm de largo y 1 mm de ancho, mayormente deciduas durante la floración o poco después, bractéolas similares a las brácteas pero más cortas, cerca de la mitad de su longitud, pedicelo circinado en la yema, decurvado (siempre?) en el fruto; sépalos revolutos en la antesis, densamente tomentosos abaxialmente; pétalos white (amarillos); anteras laxamente tomentosas a glabras, el conectivo no excediendo o apenas excediendo el ápice de los lóculos; ovario densamente adpreso-velloso. Fruto hasta 15 mm de diámetro, levemente velloso o subseríceo, amarillo.

Rara, sabanas de pinos, zona atlántica; 10–30 m; fl y fr jun; Neill 4379, Stevens 19677; Honduras, Nicaragua, Colombia y Venezuela hasta el sur de Brasil (Paraná). Neill 4379 concuerda perfectamente con los especímenes de Sudamérica, excepto por la haz de la hoja que es más tomentosa que vellosa. Stevens 19677 es atípicamente pequeña en sus hojas, inflorescencia y otras partes, tal vez podría representar un híbrido entre B. verbascifolia y B. crassifolia.

The one flowering collection seen from Mesoamerica indicated that the flowers were white; all other collections indicate that the petals are yellow. It seems plausible that further studies may find B. verbascifolia to be a form of the very variable B. crassifolia that develops in pine savannas, perhaps in a response to fire. One collection was seen from Nicaragua (Vincelli 623, MO) which consisted of 3 pieces, two fit well into the broad concept of B. crassifolia, while the third was more typical of B. verbascifolia in life form (cluster of leaves from woody caudex) and stipule shape, intermediate between the two species in leaf and inflorescence size, and more similar to B. crassifolia in bract and stipule size. (note AP, and a few other changes in description by AP 4/2019)