Hibiscus rosa-sinensis L., Sp. pl. 694. 1753.

Arbusto, 1–3(–4) m; tallos escasamente puberulentos a glabrescentes, sin espinas; estípulas 0.5–1 cm. Hojas 5–14.5 × 2.5–9 cm, ovadas o lanceoladas, truncadas o cuneadas en la base, agudas en el ápice, serradas, glabras en el haz, sin nectarios. Infls. con los pedicelos 60–130 mm. Fls. con las brácteas caliculares ca. 6, <1/2 la longitud del cáliz, angostamente lanceoladas, simples, glabras o diminutamente estrellado-pubescentes; cáliz 20–40 mm, no acostillado, glabrescente, sin nectarios; pétalos comúnmente rojos, rosados o blancos, usualmente 60–100 mm (a veces más pequeños). Frs. y semillas desconocidos.

Bosque seco, húmedo y muy húmedo, 0–1200 m; vert. Carib. Cords. Central (E.B. La Selva) y de Talamanca, Baja Talamanca, vert. Pac., llanuras de Guanacaste (P.N. Santa Rosa), Valle Central, región de Golfo Dulce, Isla del Coco, etc. Fl. ene., feb., may., ago.–nov. De origen desconocido (tal vez africano), cult. y a veces persistente, SE EUA (Florida), Méx.–Bol., Guayanas, Par., Arg., Antillas Mayores (PR), tróps. de África, etc. (Cordero 226; CR, MO)

Hibiscus rosa-sinensis, una de las ornamentales mejor conocidas en el tróp., se reconoce por su follaje glabrescente y fls. vistosas. La sp. se desconoce en estado silvestre y al parecer no escapa en CR, pero a veces se encuentra persistente en cercas viejas u otras áreas abandonadas o anteriormente habitadas.

Dos vars. muy distintas de Hibiscus rosa-sinensis se encuentran en CR: H. r. var. rosa-sinensis (Amapola, Clavelón) tiene fls. más o menos erectas con las brácteas caliculares más de 5 mm, el cáliz 5-lobulado y los pétalos ligeramente lobulados; en cambio, H. r. var. schizopetalus Dyer [Gard. Chron. n. s., 11: 568. 1879; H. schizopetalus (Dyer) Hook. f.; Canastilla] tiene fls. péndulas con las brácteas caliculares ca. 2 mm, el cáliz irregularmente bilobulado y los pétalos profundamente disecados.