Maranta gibba Sm., en Rees, Cycl. 22: Maranta no. 2. 1812. M. divaricata sensu Fl. Guat., non Roscoe.
Planta 0.6–2.5 m, el tallo ramificado a altamente ramificado sobre un entrenudo basal 0.4–1.3(–1.7) m. Hojas todas caulinares (u ocasionalmente con 1–3 basales en plantas pequeñas), siempreverdes; pecíolo ausente; pulvínulo 0.1–0.8(–1.2) cm, verde aceituna, todo peludo alrededor; lámina (3.5–)7–27 × 2.2–11 cm, ovada, el haz verde oscuro, glabra, el envés verde grisáceo, semi-brillante, glabro excepto (a veces) a lo largo del margen y de los dos lados del nervio medio. Infls. varias; brácteas 1 ó 2, 2.7–4 cm; pedículo común del par de fls. 4–5.5 cm. Fls. con sépalos 9–14 mm, verdes; corola con tubo 15–18 mm, curvado, blanco, los lóbulos blancos; estaminodios blancos. Frs. elipsoides a subglobosos, verdes; semillas moreno oscuro, el arilo blanco.
Bosque húmedo y muy húmedo, frecuentemente en matorales, 0–50 m; vert. Carib., Llanura de Santa Clara (vecindad de Siquirres), Baja Talamanca (P.N. Cahuita). Fl. ene.–dic. S Méx.–Perú y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Antillas Menores. (Kennedy 4677; CR, MO, UBC)
La caña basal con un tallo folioso bien ramificado arriba, las láminas foliares homótropas, glabras, las infls. con (1)2 brácteas verdes y las fls. blancas, son diagnósticas para la sp. Las fls. abren al atardecer, y principalmente se auto-polinizan. En herbarios, se puede confundir con M. arundinacea, pero M. gibba se reconoce por sus hojas con los tricomas del envés del pulvínulo continuos con los del nervio medio de la lámina foliar, la lámina de otro modo glabra en el haz y su distribución restringida a las tierras bajas del Carib.