Miconia cremadena Gleason, Bull. Torrey Bot. Club 66: 417. 1939.
Arbusto, 3–4 m, moderada a densamente cubierto con tricomas patentes, hasta ca. 1 mm, ± aplanados, ásperos, moderadamente entremezclados con glándulas diminutas, punctiformes, sobre los entrenudos distales, pecíolos, ramas de las infls. y pedicelos. Hojas 8.7–29 × 3.4–9 cm, elíptico-oblongas, agudas en la base, acuminadas en el ápice, ciliadas, inconspicuamente crenuladas a subenteras, esencialmente glabras en el haz, moderada a densamente cubiertas en los nervios primarios en el envés con tricomas patentes, ± aplanados, ásperos (como en los entrenudos distales), los nervios de orden superior escasamente cubiertos con tricomas patentes, simples e inconspicuamente ancistrosos, un poco rizados, palmadamente 5-nervadas. Infls. con bractéolas desconocidas (evidentemente muy pronto deciduas). Fls. con pedicelo 1–1.5 mm, 5-meras, el hipanto cubierto con glándulas rojas, diminutas; cáliz con los lóbulos ca. 0.75 mm, triangular-ovados con el margen fino-fimbriado, los dientes externos ca. 0.25 mm, que ± igualan a los lóbulos, bruscamente triangulares; pétalos blancos, 2.5–3 × 2.5–3 mm, suborbiculares, glabros; anteras blancas, subiguales, 1–1.5 mm, oblongas, 4-loculares, biporosas, el conectivo prolongado abaxialmente debajo de las tecas por ca. 0.25 mm, glandular-puberulento (como los filamentos), engrosado dorso-basalmente en un apéndice nudoso, modificado ventro-basalmente en un apéndice bilobulado; ovario ínfero, trilocular(?), el ápice glabro, sin cuello; estilo 5–6.5 mm, diminutamente glandular-puberulento a glabriúsculo; estigma peltado. Frs. azules (cuando secos), opacos en la madurez, ca. 5 × 5 mm; semillas ca. 0.5 mm, ovoides, granulosas.
Bosque pluvial, nuboso y de roble, 800–2050(–2600) m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán (R.B. Alberto Manuel Brenes) y Central, N Cord. de Talamanca, vert. Pac. E Cord. de Talamanca. Fl. ene., feb., abr., may. ENDÉMICA. (A. Chacón et al. 736, CR)
Miconia cremadena, conocida de pocas recolecciones, se reconoce fácilmente por su indumento de tricomas ásperos, aplanados, que gradúan en tricomas como salvado en las extremidades de las infls. y en los pedicelos, y por sus filamentos y conectivo de las anteras glandular-puberulentos, el ovario completamente ínfero y sus semillas granulosas. Aunque el protólogo describe el ovario como bilocular, sospecho fuertemente que es trilocular como en otras spp. relacionadas. Desafortunadamente, los frs. de esta sp. tienden a arrugarse cuando secos; en cierto modo, eso hace que la locularidad del ovario sea muy difícil de determinar con certeza.