Trichilia adolfi Harms, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 9: 433. 1925.

Árbol, 12–30 m. Hojas imparipinnadas, 7–16 cm; pecíolo y raquis subcilíndricos, glabrescentes; folíolos 4–7, subopuestos o alternos, 6.5–21 × 3–9 cm, oblanceolados a elípticos o lanceolados, cuneados o agudos a redondeados en la base, cortamente atenuados a angostamente acuminados en el ápice, coriáceos, puberulentos en el envés, indistintamente glandular-punteados, con 12 o 13 nervios secundarios por lado, prominentes en el envés, los nervios terciarios reticulados. Infls. axilares, tirsoides, ca. 10 cm, angostamente piramidales, densamente floreadas, puberulentas. Fls. con los pétalos blancos. Frs. parduscos, 3–4 cm, ampliamente elipsoides, diminutamente rugosos, puberulentos, con 3 valvas; semilla solitaria, ca. 2.3 cm.

Bosque muy húmedo y pluvial, (100–)400–1050+ m; vert. Carib. Cord. de Talamanca, ambas verts. Cords. de Guanacaste y de Tilarán, vert. Pac., P.N. Carara, región de Puriscal. Fl. mar.–jun. Nic. y CR, Col.–Bol., O Bras. (Bello 5069; CR, MO)

Trichilia adolfi se reconoce por sus hojas con 4–7 folíolos generalmente alternos e indistintamente glandular-punteados.