Trichilia pallida Sw., Prodr. 67. 1788. T. montana Kunth; T. skutchii P. H. Allen.

Arbusto o árbol, 1–30 m. Hojas unifolioladas o (más frecuente) imparipinnadas (en CR), 4–15 cm; pecíolo por lo general acanalado, el raquis cilíndrico, ambos glabros o pubescentes; folíolos 1–7, opuestos o subopuestos, 9–21.8(–25) × 2.6–8(–11.7) cm, elípticos o elíptico-oblongos a oblanceolados, agudos a atenuados o (raramente) obtusos en la base, acuminados a cuspidados en el ápice, cartáceos o subcoriáceos, usualmente glabros en ambas caras (a veces pubescentes sobre los nervios principales), con (6–)8–11(–14) nervios secundarios por lado. Infls. axilares o (a veces) ramifloras, corimboso-tirsoides o de pocas fls. fasciculadas, ca. 0.5–4 cm, puberulentas. Fls. fragantes, los pétalos verde crema, blancos o amarillentos. Frs. amarillo verdoso a verde pálido, 0.5–1.5 × 0.5–1 cm, ovoides o piriformes a globosos, lisos o ± verruculosos o muricados, glabros o (más frecuente) dorado-pubescentes, con 2 o 3 valvas; semilla solitaria o (raramente) 1 o 2 en cada valva, negra y brillante, 0.5–1 cm, el arilo rojo.

Cortesía Flora of the Venezuelan Guayana 6: 548. 2001. Missouri Botanical Garden Press

Bosque muy húmedo y pluvial, 0–1200+ m; vert. Carib. Cords. de Guanacaste, Central y de Talamanca, Llanuras de Los Guatusos, de San Carlos y de Tortuguero (P.N. Tortuguero), vert. Pac. N Cord. de Talamanca (Cerro Nara), N Fila Costeña (vecindad de Boruca), P.N. Carara, P.N. Manuel Antonio, N Valle de General, Uvita, Puerto Cortés, Valles de Coto Brus y de Coto Colorado, región de Golfo Dulce. Fl. ene.–abr., jun., set.–dic. S Méx.–Bol. y Ven., Trin., Guayanas, Bras., Par., Arg., Antillas. (Q. Jiménez 1801; CR, MO)

Esta sp. se distingue por sus hojas pálidas, unifolioladas o imparipinnadas, infls. pequeñas (menos de 5 cm) y frs. amarillo pálido a cremosos, pequeños, usualmente dorado-pubescentes.

En este tratamiento se continúa con el criterio externado por Pennington (1981) de considerar Trichilia skutchii como sinónimo de T. pallida, pero vale la pena aclarar la situación taxonómica, debido a que en CR lo que se ha llamado T. skutchii (con hojas unifolioladas) siempre es un arbusto menor de 5 m. Por otro lado, la distribución natural de ambas entidades es muy similar, por lo que más bien T. skutchii podría constar de individuos de T. pallida con floración precoz (la cual es frecuente en Meliaceae). Sin embargo, es también frecuente encontrar plantas fértiles muy pequeñas (1–1.5 m) con hojas imparipinnadas (p.ej., Grayum & King 9336; CR, MO).