Guarea excelsa Kunth, en Humb. et al., Nov. gen. sp. Folio ed. 7: 176. 1825. G. filiformis Ruiz ex C. DC.; G. glabra sensu Fl. Nic. (pro parte), Fl. Pan. (pro parte), Pennington (1981, pro parte), non Vahl; G. palmeri Rose ex C. DC.; G. ternifoliola C. DC. Quita calzón.

Árbol o arbusto, 3–18(–30) m; ramitas jóvenes glabrescentes a esparcidamente pubescentes. Hojas con pecíolo 1–7 cm, subcilíndrico a levemente aplanado en el lado adaxial, sin bordes agudos; raquis 2–15 cm; peciólulos 0.1–0.7 cm; folíolos 1–7 por lado, 1–5 cm entre sí, 2–17 × 0.8–6.5 cm, obovado-elípticos a elípticos, sin papilas en el haz, glabrescentes en el envés (excepto barbados en las axilas de los nervios principales), con glándulas rojizas, con 4–12 nervios secundarios por lado. Infls. ramifloras o en ramitas foliíferas, solitarias o fasciculadas, racemosas o racemoso-tirsoides, 1–12 cm, las ramas laterales (cuando presentes) hasta ca. 2 cm. Fls. con pedicelo 1.5–5 mm, las estaminadas con el cáliz 1–1.5 mm, pateliforme, 3 o 4-lobulado; pétalos 4, verde crema, 5–6 mm, glabros abaxialmente; tubo estaminal 4–5 mm; anteras 6–8; ginóforo 0.4–0.6 mm, el nectario 0.2–0.3 mm, inconspicuo; ovario glabro; estilo + estigma 1.75–2.5 mm, el primero glabro. Fls. pistiladas con el cáliz 1–1.75 mm, pateliforme, 4-lobulado; pétalos 4, verde crema, 3.5–5 mm, glabros abaxialmente; tubo estaminodial 3–4.5 mm; anterodios 6–8; ovario 3 o 4-locular, glabro, los lóculos uniovulados; estilo + estigma 1.5–2 mm, glabros. Frs. amarillo anaranjado al madurar, 1.3–2 × 1.3–2.3 cm, globosos, levemente angulados, glabros, 4-loculares, el pericarpio 0.75–1.25 mm de grosor; semilla 1 por lóculo, anaranjada a roja.

Bosque seco, húmedo y (raramente) muy húmedo, 0–500+ m; vert. Pac. Cord. de Tilarán, llanuras de Guanacaste al S hasta vecindad de Esparza, Pens. de Santa Elena y de Nicoya, vecindad de Dominical, Valle de Coto Brus. Fl. abr.–jun. Méx.–CR. (U. Chavarría 778, CR)

Guarea excelsa se reconoce por sus folíolos densa a esparcidamente barbados en las axilas de los nervios principales en el envés y su hábitat principalmente en bosque seco; además, se distingue por presentar partes vegetativas generalmente glabrescentes, hojas con hasta siete folíolos por lado, pétalos y ovario glabros, el último (3)4-locular y con los lóculos uniovulados y frs. globosos, con las valvas leñosas, delgadas, glabras y con una semilla por lóculo. Guarea chiricana, G. gentryi, G. inesiana y G. microcarpa también tienen domacios, pero generalmente muestran diferentes rangos de distribución (ver clave, coplas 1, 17, 18 y 20, y comentarios en estas últimas).