Heliconia tortuosa Griggs, Bull. Torrey Bot. Club 30: 650. 1903. H. villosa sensu Fl. Pan. (pro parte), non Klotzsch.

Plantas 2–3.5 m, con hábito similar al de Musa. Hojas 3–5 por tallo; lámina 60–100 × 17–34 cm. Infl. erecta, ca. 45 cm; brácteas cincinadas 6–12, espiraladas, la bráctea medial 10–15 × 5–6.5 cm, con el ápice a veces circinado, glabra a escasamente aracnoide, roja (rara vez amarilla o verde amarillo). Fls. 7–15 por cincino; perianto recto, 5.7–6.8 × 0.7–0.8 cm, ligeramente giboso en la base, glabro con los márgenes de los sépalos escasamente puberulentos, amarillo pálido basalmente, hasta amarillo oscuro apicalmente.

Bosque muy húmedo y pluvial, sotobosque y márgenes, matorrales, 600–1800 m; vert. Carib. Cord. de Tilarán, N Cord. de Talamanca, vert. Pac. Cords. de Guanacaste, de Tilarán y de Talamanca, Tablazo, Cerros de Escazú, Fila Costeña, región de Puriscal (Z.P. La Cangreja). Fl. ene.–oct. Méx.–Pan. (Kress 92-3489, CR)

El rango de color de la bráctea de rojo puro (más común) a ocasionalmente amarillo y verde y la infl. con frecuencia densamente ferrugíneo-puberulenta, distinguen esta sp. Varias colecciones de 0–100 m de elevación a lo largo de la vert. Carib. han sido determinadas por especialistas como H. tortuosa [p. ej., Davidse & Herrera 31155 (MO), de la R.N.F.S. Barra del Colorado y Croat 43280 (MO), de cerca de Shiroles]. La identidad de estas plantas requiere confirmación.