Heliconia marginata (Griggs) Pittier, Man. pl. usual. Venez. 299. l926. Bihai marginata Griggs, Bull. Torrey Bot. Club 42: 323. 1915; H. platystachys sensu Fl. Pan., non Baker.
Plantas 2–4 m, con hábito similar de Musa a Canna. Hojas 4–6 por tallo, sostenidas firmemente erectas; lámina 60–120 × 17–25 cm. Infl. péndula, ca. 40 cm; brácteas cincinadas 9–20, dísticas a espiraladas, la bráctea medial 7–9.5 × 4.5–8 cm, con la superficie externa glabra a puberulenta, roja con amarillo a lo largo de los márgenes o enteramente amarilla. Fls. 7–15 por cincino; perianto uniformemente curvado, 4.9–5.5 × 0.8–1.1 cm, glabro a puberulento a lo largo de los márgenes, amarillo.
Bosque húmedo y muy húmedo, áreas pantanosas abiertas, 0–50 m; vert. Pac., desde vecindad de Parrita al S. Fl. may., jun., set. CR–Perú y Ven., Guyanas y Bras. (Aguilar 5430, CR)
Esta es la única Heliconia sp. verdaderamente acuática en CR, y como muchas plantas acuáticas, es muy poco recolectada.