Myrsine coriacea (Sw.) R. Br. ex Roem. & Schult., Syst. Veg. 4: 511. 1819; Samara coriacea Sw.; Rapanea coriacea (Sw.) Mez; M. nigrescens Lundell; R. nigrescens (Lundell) Lundell; M. coriacea ssp. nigrescens (Lundell) Ricketson & Pipoly.
Hojas lanceoladas o elípticas a oblongo-lanceoladas, ápice agudo, acuminado u obtuso, base generalmente atenuada. Inflorescencias con 3–12 flores, glabras o pilosas, flores unisexuales, mayormente 5-meras, papiloso-puberulentas a glabrescentes, punteadas, pedicelos obsoletos hasta 1.5 mm de largo, papiloso-puberulentos a glabrescentes; flores estaminadas con sépalos 0.4–1.5 mm de largo, lobos 0.4–1.2 mm de largo, ápice agudo o subagudo, papiloso-puberulentos a glabrescentes, epunteados a negro-punteados, pétalos 2.5–4 mm de largo, lobos lineares o lanceolados, 2.5–3.5 mm de largo, ápice subagudo a redondeado, papiloso-glandulares a lo largo de los márgenes, a menudo densamente así, connados 0.5–1 mm basalmente, generalmente glabrescentes en el medio de ambas superficies, punteado-lineados, estambres con filamentos básicamente obsoletos, anteras oblongas, 1.5–1.8 mm de largo, más cortas que los pétalos, agudas o redondeadas en el ápice, sagitadas en la base, epunteadas; flores pistiladas con sépalos como los de las flores estaminadas, pétalos 1.7–3.3 (–3.9) mm de largo, por lo demás similares a los de las flores estaminadas, estaminodios abortivos, filamentos obsoletos, anteras ovadas, 0.5–1 mm de largo, acuminadas en el ápice, levemente sagitadas en la base, epunteadas, ovario globoso a subgloboso, estigma fungiforme, (1–) 1.2–1.4 mm de largo, óvulos 3, uniseriados. Frutos glabros, punteados a punteado-lineados, cafés o negros al madurar, costa no prominente.
Muy común en bosques nublados, enanos, de Liquidambar y de pino-encinos, en todo el país; 100–1600 m; fl jun–ene, fr ene–abr, ago–sep; Araquistain 1756, Neill 1374; México a Argentina y en todo el Caribe.