1. Oreopanax xalapensis (Kunth) Decne. et Planch., Rev. Hort. 16: 108 (1854). Aralia xalapensis Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 8 (1821). Holotipo: México, Veracruz, Humboldt y Bonpland s.n. (P-Bonpl.). Ilustr.: Corral y Sosa, Fl. Veracruz 8: 35, t. 6 (1979).

Por M.J. Cannon y J.F.M. Cannon.

Oreopanax langlassei Standl., O. loesenerianus Harms, O. taubertianus Donn. Sm.

Árboles hasta 20 m, rara vez arbustivos; ramitas robustas, puberulentas cuando jóvenes, glabrescentes; indumento de la inflorescencia y frecuentemente las hojas escamoso, sésil y cortamente ramificado o rara vez estrellado. Hojas palmaticompuestas; pecíolo hasta 35 cm, terete, glabro o peloso, algo hinchado por abajo; folíolos (3-)5-10(-12), hasta 25 × 9 cm, frecuentemente sólo 1.3-3 cm de ancho (hojas juveniles frecuentemente más grandes), peciolulados o subsésiles, ovados u obovados a angostamente elípticos, cartáceos o coriáceos, glabros o esparcidamente pelosos en el haz, densamente pelosas a glabrescentes en el envés, la base aguda a atenuada, el ápice más o menos acuminado; nervadura pinnada, la costilla media y las nervaduras primarias elevadas en el envés; peciólulos 0.5-3.5 cm, rara vez ausentes. Inflorescencia estaminada racemosa, tomentulosa a puberulenta; raquis hasta 50 cm; cabezuelas hasta 100 por inflorescencia, hasta 15 mm, globosas, con 10-50 flores; pedúnculos (0.5-)1-4.5 cm, algunas veces con 1-2 bractéolas en el 1/2 superior, las brácteas subyacentes 0.5-1.5 mm; brácteas florales carnosas, las más grandes 2-3 × 4-6 mm, las 2 más pequeñas aquilladas; cáliz obcónico, el limbo undulado o truncado; pétalos 1.5-3 mm; filamentos 2-3 mm, las anteras 1-2 mm; estilo 1. Inflorescencia hermafrodita similar a la estaminada, las cabezuelas con pocas a 15(-20) flores; estilos 5. Cabezuelas en la fructificación hasta 20 mm; frutos 5-8 mm, globosos, carnosos; estilos frecuentemente erectos y formando una columna laxa por abajo en el fruto joven, volviéndose más patentes y recurvados cuando maduros, no hundidos dentro del fruto; endospermo ruminado. Bosques de Quercus a bosques de neblina. Ch ( Matuda 18492, MEXU); G ( Steyermark 42569, K); H ( Erazo et al. 302, MO); ES ( Molina R. et al. 21660, F); N ( Stevens 4336, BM); CR ( Khan et al. 941, BM); P ( Stein 1259, BM). 800-3300 m. (México, Mesoamérica.)

Varios ejemplares del área del Volcán Barú en Panamá son notorios por su denso tomento ferrugíneo, especialmente en el envés e inflorescencias. El indumento presenta tanto tricomas estrellados y largamente pediculados como tricomas simples y ramificados. Los folíolos frecuentemente muy anchos y undulados, el haz muy brilloso y marcadamente rugoso-reticulado. Incluimos a Oreopanax langlassei dentro de esta especie, originalmente separada de ella con base en los estilos connatos desde la base, pero un análisis cuidadoso del ejemplar tipo muestra varios frutos con estilos patentes.

.