26. Eugenia chinajensis Standl. et Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 129 (1944). Holotipo: Guatemala, Steyermark 45142 (F!). Ilustr.: no se encontró.

Por F.R. Barrie.

Arbustos hasta 10 m; tallos, hojas e inflorescencias gruesamente setosos con pelos 1-2 mm, persistentes, erectos, rojos. Ramitas teretes; corteza rojiza, persistentemente setosa. Hojas angostamente ovadas a angostamente elípticas, las láminas 5-11 × 1.5-3 cm, 3-4.3 veces más largas que anchas, coriáceas, cuando secas el haz verde intenso y el envés verde pálido; vena media deprimida en el haz, débilmente convexa en el envés; nervaduras laterales 6-8 por lado, marcadas en el haz y el envés; nervaduras marginales similares a las nervaduras laterales y débilmente arqueadas entre ellas, a 1-3 mm de los márgenes; haz y envés gruesamente setosos con pelos erectos, rojos, persistentes, pero disminuyéndose ligeramente con la edad; glándulas inconspicuas o esparcidas sobre cualquiera de las superficies; base abruptamente subcordata; márgenes revolutos; ápice obtusamente acuminado; pecíolos 1-2 mm, teretes, gruesamente setosos. Inflorescencias axilares, aglomeradas, las partes ocultandas por la densa capa de pelos rojos; eje 1 mm o menos; flores 1-7; brácteas c. 0.5 mm; botones c. 2 mm. Flores sésiles; bractéolas 0.5-1 × c. 0.5 mm, triangulares, la superficie externa y los márgenes setosos, la superficie interna glabra, la base libre, el ápice agudo; hipanto 1-1.5 mm, campanulado; lobos del cáliz 1-1.5 × 1-1.5 mm, aproximadamente iguales, la superficie externa y los márgenes setosos, la superficie interna glabra, el ápice agudo; pétalos c. 3 × 1.5 mm, obovados, el ápice redondeado, ciliado; disco 1-1.2 mm de diámetro, glabro; estambres c. 25, 6-7 mm; estilo c. 7 mm, glabro. Frutos 5-7 × 5-7 mm, globosos; pericarpo de paredes delgadas, glabro o con pelos esparcidos, cáliz persistente, setoso; color purpúreo intenso en la madurez. Bosques, sabanas. B (Holst 5952, MO); G (Steyermark 45232, F). 100-1200 m. (Endémica.)