Plinia povedae P. E. Sánchez, Brenesia 25-26: 313. 1988[‘1986’].

Arbusto o árbol, 4–15 m; ramitas con la corteza rojiza, lisa, gruesamente tomentosa, las ramitas jóvenes velutinosas con tricomas blancos o dorados, hasta ca. 3 mm; yemas vegetativas con las escamas externas 1–3 mm, ampliamente ovadas, convexas, agudas en el ápice (con la punta mucronulata), pubescentes por fuera, los márgenes escariosos. Hojas con el pecíolo 0.8–1.2 cm; lámina 14–40 × 4–10 cm, elíptica a angostamente elíptica u oblanceolada, cuneada en la base, acuminada a caudada en el ápice (con la punta hasta ca. 4 cm), ­papirácea, pubescente a lo largo del nervio medio y los nervios secundarios en ambas caras o finalmente glabrescente, con 20–40 nervios secundarios por lado, inscritos a impresos en el haz, prominentes en el envés. Infls. de 1–3 fls. Fls. con las bractéolas 4–5 mm, ovadas u oblongas, tomentosas por fuera; hipanto ca. 10 mm, acostillado, el tubo prolongado ca. 6 mm más allá del ovario, uniformemente tomentoso o con los tricomas algo más esparcidos cerca del ápice; cáliz con los lóbulos ca. 5 mm, oblongos, persistente en frs. inmaduros; pétalos desconocidos; estambres ca. 100, ca. 7 mm. Frs. de color desconocido en la madurez, 2.5–5 cm, oblatos, el pericarpio blanquecino-pubescente, acostillado, las costillas 6–8(–16), prominentes, ca. 2 mm de ancho, vilósulas.

Bosque muy húmedo, 0–650+ m; vert. Carib. Cords. Central y de Talamanca, Baja Talamanca (Fila Carbón), vert. Pac., N Fila Costeña (Fila Tinamastes), región de Golfo Dulce. Fl. feb., jun., oct. CR y Pan. (Hammel et al. 16886; CR, F, MEXU, MO)

Plinia povedae se caracteriza por sus ramitas jóvenes velutinosas, con tricomas blancos o dorados, hasta ca. 3 mm y sus láminas foliares grandes, con numerosos nervios secundarios inscritos. Ver las notas bajo P. cuspidata y P. nicaraguensis.