Myrcianthes storkii (Standl.) McVaugh, Fieldiana, Bot. 29: 496. 1963. Eugenia storkii Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 8: 143. 1930; M. rhopaloides sensu Grifo (1992, pro parte), non (Kunth) McVaugh. Guayabillo.
Arbusto o árbol, 4–30 m; ramitas jóvenes gruesamente seríceas, pronto glabrescentes, las yemas vegetativas con tricomas fasciculados cenizos, ca. 5 mm. Hojas con el pecíolo 0.3–0.8 cm; lámina 3–4.5 × 1.8–3 cm, elíptica u obovada a ampliamente elíptica o ampliamente obovada, cuneada a obtusa o redondeada en la base, obtusa o redondeada en el ápice (con la punta retusa), coriácea, glabrescente en ambas caras o esparcidamente pubescente sobre el nervio medio cerca del pecíolo en el envés, con 5–7 nervios secundarios por lado, indistintos o inscritos en el haz, prominentes en el envés. Infls. con el pedúnculo 1.5–4.5 cm. Fls. sésiles o con pedicelo 2–5 mm, las bractéolas 2–3 mm, glabrescentes, deciduas mucho antes de la antesis; hipanto ca. 3 mm, campanulado, glabrescente, el disco 4–4.5 mm de diám.; sépalos 4, ± iguales, 2–3 mm, ampliamente elípticos, persistentes y erectos en frs. inmaduros, aparentemente ausentes en frs. maduros; pétalos 4, ca. 6 mm, ampliamente elípticos, convexos; estambres ca. 125. Frs. aromáticos, 1.2–1.5 cm, globosos, glabros.
Bosque muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble, 1300–3150 m; vert. Carib. E Cord. de Talamanca, ambas verts. Cord. Central, vert. Pac. Cord. de Guanacaste, Tablazo, Cerros de Escazú. Fl. feb.–abr., jul.–set. CR y O Pan. (Lépiz 548, CR)
Myrcianthes storkii se distingue de la más común M. fragrans por sus láminas foliares con menos nervios secundarios y fls. con el hipanto glabrescente.