Scaphyglottis modesta (Rchb. f.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 23: 46. 1926. Tetragamestus modestus Rchb. f., Bonplandia (Hannover) 2: 21. 1854.
Tallos sobrepuestos, los proximales ± estipitados, 15–22 cm, engrosados, los jóvenes con vainas basales estriadas. Hojas 2, 10–16 × 1–2 cm, oblongo-lanceoladas, obtusas o subobtusas en el ápice. Infls. de pocas fls. fasciculadas, las brácteas 0.7–0.85 × 0.25–0.5 cm, que ocultan a los pedicelos. Fls. con los sépalos y pétalos blancos (los pétalos teñidos de granate por dentro), el labelo blanco (con líneas granate); sépalos 3–4 × 2.5–3 mm, ovados, subobtusos en el ápice; pétalos ca. 5 × 1.3 mm, angostamente oblongo-lanceolados, obtusos en el ápice; labelo ca. 4.5 × 3.5 mm, cuneado, trilobulado cerca del medio, los lóbulos laterales ca. 0.7 × 1.5 mm, redondeados, el lóbulo medial ca. 1.5 × 2.5 mm, suborbicular o subcuadrado; columna ca. 4 mm, notablemente más ancha distalmente.
Bosque muy húmedo, 500–600 m; vert. Carib. Cord. Central (P.N. Braulio Carrillo). Fl. ene. CR–Ecua. y Ven., Guayanas, Trin. & Tob., E Bras. (Ingram & Ferrell 837; CR, SEL)
Esta sp. se caracteriza por sus pseudobulbos sobrepuestos, engrosados, hojas 1–2 cm de ancho, infls. de pocas fls. fasciculadas y fls. con los sépalos ovados, el labelo trilobulado y la columna notablemente más ancha distalmente.