Maxillaria inaudita Rchb. f., Beitr. Orchid.-K. C. Amer. 76. 1866. Camaridium inauditum (Rchb. f.) M. A. Blanco; M. i. var. minor Ames & C. Schweinf.

Epífita, hasta ca. 1 m, caulescente, monopódica como adulta, las juveniles cespitosas y con pseudobulbos; pseudobulbos hasta ca. 5 cm, ovoides, 1-foliados. Hojas cortamente pecioladas, la vaina rugosa, la lámina 5–20 × 2–5 cm, oblongo-elíptica, obtusa a emarginada en el ápice, coriácea. Infls. 1 por axila, el pedúnculo 5–8 cm. Fls. blancas a amarillo claro (el labelo amarillo, más oscuro cerca del margen); sépalos 30–65 × 7–12 mm, elípticos; pétalos 25–60 × 5–10 mm, angostamente elípticos y falcados; labelo 15–20 × 12–17 mm (cuando extendido), cuneado, trilobulado distalmente, con un callo tricarinado; columna 12–15 mm (incluido el pie). Frs. 5–6 cm, obovoides.

Bosque pluvial y nuboso, 800–1800 m; ambas verts. todas las cords. principales. Fl. ene.–mar., jul., set.–nov. CR y Pan. (Rivera 2057, CR)

Esta sp. se caracteriza por sus tallos monopódicos y fls. principalmente blancas a amarillo claro, grandes.