Sobralia lindleyana Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 713. 1852.
Tallos 25–50 cm, las vainas glabras. Hojas varias, brillantes en el haz, 5–15 × 2.5–6 cm, elípticas o lanceolado-elípticas, subacuminadas en el ápice, rígidas. Infls. con brácteas cortas (apenas emergentes), anchas, retusas en el ápice. Fls. blanco cremoso [el labelo con el disco amarillo (marcado con café o rojo-violeta)]; sépalos 38–50 × 8–14 mm, oblongos u oblongo-oblanceolados; pétalos 38–50 × 8–14 mm, oblongos u oblongo-oblanceolados; labelo 38–45 × 35–40 mm, rómbico-obovado, crespado-ondulado, con 7 quillas bajas basalmente, el disco con abundantes tricomas enredados; columna ca. 20 mm. Frs. desconocidos.
Bosque muy húmedo, pluvial y de roble, 800–1900+ m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cord. Central, N Cord. de Talamanca, vert. Pac. Cord. de Talamanca. Fl. jul.–set. S Méx. (Chis.), Nic.–O Pan. (Prov. Chiriquí). (Todzia 1911, CR)
Esta sp. se reconoce por sus infls. con brácteas cortas y apenas emergentes, anchas, y fls. blanco cremoso, con el disco del labelo marcado con café o rojo violeta y con abundantes tricomas enredados.