Stanhopea ecornuta Lem., Fl. Serres Jard. Eur. 2: 181. 1846. Stanhopeastrum ecornutum (Lem.) Rchb. f. Flor de Vaca, Torito, Torito sin cacho.

Pseudobulbos 3–4.5 × 2–3 cm. Hojas con el pecíolo 8–9 cm; lámina 35–40 × 10–13 cm. Infls. 7–8 cm. Fls. con los sépalos y pétalos crema, el labelo anaranjado (maculado con rojo) proximalmente, que se difumina a crema distalmente; sépalos 48–54 × 28–33 mm, ovados u oblongo-elípticos; pétalos 35–40 × 23–25 mm, obovados; labelo ca. 40 × 28 mm, ovado, dorsiventralmente aplanado, sin cuernos, el lóbulo intermedio ca. 20 × 22 mm, ovado; columna ca. 30 × 12 mm.

Bosque muy húmedo, 0–700 m; vert. Carib. Cord. Central, N Cord. de Talamanca, vert. Pac., P.N. Carara, región de Puriscal (P.N. La Cangreja). Fl. jul.–set. Guat.–O Pan. (Prov. Bocas del Toro). (Bello 2349, CR)

Stanhopea ecornuta se caracteriza por sus fls. grandes, con el labelo sin cuernos.

Híbridos naturales ocurren entre esta especie y las Stanhopea spp. con cuernos en el labelo: Stanhopea ×fowlieana Horich ex Jenny [Schlechteriana 4: 73. 1993; S. ×horichiana sensu Gerlach (en Dressler, 2023, pro parte), non Jenny], la cual corresponde a S. ecornuta × S. costaricensis, fue basada en una planta cult. (R. Jenny s.n., G) proveniente del valle del Río Reventazón (Peralta, ca. 300 m); Stanhopea ×horichiana Jenny [Orchidee (Hamburg) 39: 8. 1988], la cual parece ser un híbrido con S. wardii, también proviene de la cuenca baja (100–350 m) del Río Reventazón (Jenny JE-64, G).