Stelis powellii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 16 (1922). Lectotipo (designado por Christenson, 1991): Panamá, Powell 247 (AMES-[nr] 23778!). Ilustr.: Garay, Bot. Mus. Leafl. 27: 210, t. 48 (1979 [1980]).

Stelis acostae Schltr.

Por C.A. Luer.

Plantas pequeñas a medianas, epífitas, cortamente ascendentes a cespitosas; raíces delgadas. Ramicaules 1-2 cm, delgados a robustos, erectos, encerrados por 2 o 3 vainas tubulares laxas. Hojas 4-7 cm (incluyendo el pecíolo), erectas, angostamente elíptico-obovadas, coriáceas, la base cuneada, el ápice subagudo a obtuso; pecíolo 0.5-1.5 × 1.2-1.7 cm. Inflorescencias 6-11 cm (incluyendo el pedúnculo), en racimo subdenso, erecto, dístico, con numerosas flores, varias de ellas abiertas casi simultáneamente, con algunas brácteas ovadas, morado oscuro, similares a las brácteas florales, desde un anillo debajo del ápice del ramicaule; pedúnculo 2-4 cm; brácteas florales 3-7 × 3-5 mm, ovadas, infladas, rojo-moradas, agudas; pedicelo c. 1 mm; ovario c. 1 mm; sépalos connatos basalmente, extendidos, transversalmente ovados, verdes, matizados con morado debajo de la mitad, pubescentes por dentro arriba de la mitad, glabros externamente, obtusos, sensibles, el sépalo dorsal c. 3.5 × 4.5 mm, 5-nervio, los sépalos laterales c. 3 × 3.5 mm, 5-nervios; pétalos c. 1 × 2 mm, transversalmente ovados, amarillo pálido, el ápice ampliamente redondeado y engrosado; labelo c. 1.5 × 1.5 mm, ovoide, cóncavo arriba de la mitad, grueso, amarillo pálido, obtuso, calloso a través de la base, el disco en la base con un callo grande, pubescente, oblongo, en la línea media, abrazado por un par de callos glabros, oblongos, uno a cada lado, sobresaliendo desde el callo basal, la base ampliamente truncada, articulada a la base de la columna; columna c. 1 mm, robusta, la antera y el estigma (con lóbulos a modo de brazos) apicales, el pie obsoleto. Floración ago.-oct. Bosques muy húmedos, bosques pluviales, bosques de roble. N (Heller 5154A, SEL); CR (Jiménez 2460, AMES); P (Powell 247, MO). 200-2100 m. (Endémica).

Stelis powellii se encuentra en localidades restringidas de Costa Rica y Panamá. Aunque el hábito más bien pequeño no es notable, las inflorescencias de S. powellii se distinguen por las brácteas florales conspicuas, moradas, así como las brácteas similares debajo del racimo. Las flores son muy sensibles al movimiento o al tacto, cerrándose con el más ligero estímulo; los tres sépalos similares son transversalmente ovados con ápice obtuso y pubescentes por dentro arriba de la mitad; los pétalos son transversales con el ápice engrosado y ampliamente redondeado; y el labelo es grueso, ovoide, presentando característicamente un par de callos oblongos abrazando a un callo más grande, central, pubescente.