Epidendrum cardiophorum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 214 (1911). Isolectotipo (designado por Pupulin et al., 2016): Costa Rica, Tonduz 9519 (BR!). Ilustr.: Hágsater & Sánchez Saldaña, Icon. Orchid. 13: t. 1311 (2010).

Por E. Hágsater, E. Santiago A., L. Sánchez S. & R. Jiménez M.

Hierbas 20-35 cm (incluyendo la inflorescencia), epífitas, el simpodio rastrero o escandente; rizoma 2.5-4 cm, alargado; raíces 0.5-1.5 mm de grueso, a partir de los 4 o 5 nudos basales, carnosas; tallos 7-20 × 0.15-0.6 cm, sencillos, tipo caña, los nuevos se originan del cuarto o quinto entrenudo del tallo anterior, lateralmente comprimidos hacia el ápice, rectos a ligeramente sinuosos, con vainas tubulares en la base. Hojas 3-5 (raramente 6 o 7), hacia la mitad apical del tallo; vainas 10-30 × 2.2-6 mm, tubulares, lateralmente comprimidas, lisas; lámina 3-10 × 0.8-2 cm, elíptica a angostamente elíptica, coriácea, lisa, verde, los márgenes enteros, el ápice bilobado, articulada; bráctea espatácea ausente. Inflorescencia apical, erecta, en ocasiones arqueada, 6-17 cm, racemosa, florece una sola vez, dística, producida del tallo maduro; pedúnculo y raquis sinuosos o en ligero zigzag, lateralmente comprimidos, ancipitosos, no ornamentados, el pedúnculo con 1-3 brácteas de 7-13 × 3-5 mm, semejantes a las florales, conduplicadas; brácteas florales 7-11 × 4-6 mm (desiguales, progresivamente más cortas), divergentes del tallo sin ser perpendiculares a este, igual o más cortas que el ovario, triangulares a triangular-ovadas, conduplicadas, con quilla dorsal prominente que se continúa con el raquis, la mayor anchura en la base, agudas, no imbricadas. Flores 7-10, sucesivas, llegando a estar todas abiertas en diferentes estados en un momento dado durante la antesis, concoloras, verdes; ovario 8-13 × 3-4 mm, curvo en la parte inferior, recto en la parte superior, lateralmente comprimido, no ornamentado, dilatado hacia el ápice; sépalos libres, extendidos a reflexos, 7-7.5 × 2-3.7 mm, ovados a elípticos, coriáceos, 7-nervios, glabros, el margen extendido, el sépalo dorsal 7-8 × 2.5-4 mm, agudo a redondeado, los sépalos laterales 7-8 × 3-4 mm, oblicuos, agudos a obtusos; pétalos extendidos a reflexos, 6-8 × 2-3 mm, angostamente oblanceolados a linear-oblanceolados, oblicuos, suculentos, 5-nervios, diminutamente eroso-papilosos, el margen extendido, generalmente redondeados a obtusos, raramente agudos, en ocasiones ligeramente retusos; labelo unido a la columna, 4-5.5 × 3.5-6 mm, siempre orientado hacia el raquis, ovado a suborbicular, entero, cordato en la base, el margen diminutamente eroso, el ápice redondeado a ligeramente emarginado o retuso, raramente agudo, con 2 callos lateralmente comprimidos, con 3 costillas pequeñas que se extienden hasta la mitad del labelo, formando 2 cunículos entre la costilla central y los callos, que se extienden por debajo de los mismos; columna 3.2-4 mm, gruesa, recta, terminada en un diente agudo a cada lado; clinandrio reducido, entero; antera ovoide, terminada en un ápice bífido, la superficie superior aplanada, con una costilla roma baja, 4-locular; polinios 4, obovoides, subiguales, lateralmente comprimidos; caudículas el doble de la longitud de los polinios, suaves y granulosas; viscario semilíquido, transparente; rostelo subapical, hendido; nectario prominente, estrecho en la base de la columna, liso interiormente, formando una vesícula, expandido en el ovario, penetrando casi la totalidad del ovario. Cápsula 13-23 × 9-10 mm, elipsoide, el pedicelo c. 2 mm, el cuello apical c. 5 mm, el perianto persistente. Floración jun.-nov. T (Matuda 3317, MEXU); Ch (Dressler 1479, MEXU); C (Hágsater 2307, AMO); QR (Sánchez 603 AMO); B (Gentle 9163, US); G (Deam 6021, MO); H (Standley 54623, AMES); N (Molina R. 20489, AMES); CR (Holm & Iltis 441, MO); P (Lewis 2004, MO). 0-950 m. (México [Guerrero, Oaxaca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Veracruz], Mesoamérica, Colombia, Ecuador).