Habenaria rodeiensis Barb. Rodr., Gen. Sp. Orchid. 2: 256 (1882). Lectotipo (designado por Batista et al., 2011): Brasil, dibujo original inédito de Barbosa Rodrigues, Iconogr. Orchid. Brésil 1: t. 7 (depositado en la biblioteca de RB). Ilustr.: Sprunger et al., Iconogr. Orchid. Brésil 1: 60 (1996).

Bertauxia rodeiensis (Barb. Rodr.) Szlach.

Por R.L. Dressler.

Terrestres, 40-75 cm. Hojas varias, las bases envainadoras, la lámina 4-7 × 0.8-1 cm, ascendente, ensiforme o angostamente elíptica, aguda, glauca. Racimo 8-12 cm, las brácteas pedunculares similares a las brácteas florales, adpresas al pedúnculo; brácteas florales 15-24 × 5-7 mm, lanceoladas, acuminadas, adpresas al raquis. Flores blanco-verdosas, o los sépalos verdes, los pétalos y el labelo blancos; ovario y pedicelo 27-29 mm, arqueándose en dirección opuesta al raquis; sépalo dorsal 4.5-7 × 3.5-6 mm, ovado o subcircular, apiculado; sépalos laterales 5-7 × 2.7-3.1 mm, oblongo-ovados, apiculados; pétalos 2-lobados, el lóbulo dorsal 3-6 × 1.8-3 mm, oblongo-ovado, el lóbulo ventral 2-5 × c. 0.6 mm, reducido a un diente, o ausente, ligulado, atenuado; labelo 3-lobado, los lóbulos laterales 5.5-8 × c. 0.6 mm, ligulados, atenuados, el lóbulo medio 4-6 × 0.8-1.2 mm, ligulado, obtuso, la uña 2-2.5 mm, el espolón 32-43 mm, ligeramente engrosado, parcialmente oculto por las brácteas florales; columna 3 mm. Cápsula c. 1.5 × 0.5 cm, pedicelada. Floración jun.-dic. Sabanas, bosques de neblina. B (Wiley 280, MO); CR (Wilbur & Stone 10688, DUKE); P (Allen & Allen 5103, AMES). 100-900 m. (Mesoamérica, Guayanas, Brasil).