Oncidium stenoglossum (Schltr.) Dressler & N.H. Williams, Orquídea, n.s. 4: 339. 1975; Miltonia stenoglossa Schltr.; Miltonioides pauciflora (L.O. Williams) Hamer & Garay; Odontoglossum pauciflorum L.O. Williams.

Epífitas; pseudobulbos comprimidos, 3.5–8 cm de largo, surcados, 2-foliados. Hojas elípticas a oblongas, 10–32 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, conduplicadas, obtusas, fuertemente carinadas, coriáceas. Inflorescencia un racimo o panícula de hasta 150 cm de largo, lateral, con 10–20 flores, los sépalos y pétalos verde amarillentos con manchas cafés, el labelo blanco con manchas rojo-purpúreas a violáceas en los 2/3 basales, la columna blanca; sépalos elíptico-oblanceolados, 21 mm de largo y 6 mm de ancho, bordes encorvados, dorsalmente carinados; pétalos oblanceolados, 21 mm de largo y 6 mm de ancho; labelo oblanceolado, simple, 16 mm de largo, 7 mm de ancho en la mitad apical y 4 mm de ancho en la basal, ápice dilatado, carnoso, agudo y fuertemente encorvado, bordes finamente denticulados, el callo longitudinal, inconspicuo en la porción basal; columna 7 mm de largo, con 2 alas o aurículas angostas y ondeadas.

Localmente común, bosques perennifolios, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl abr–jul, fr oct–abr; Henrich 427, Stevens 21618; El Salvador a Costa Rica. Esta especie ha sido tratada como Miltonioides pauciflora, sin embargo, recientemente otros autores han considerado que es mejor relegarla a la sinonimia de O. stenoglossum, hasta que se realice una revisión crítica de las especies de Miltonioides que no calzan ni en Miltonia ni en Odontoglossum sino más bien en Oncidium.