Dichaea muricatoides Hamer & Garay in Hamer, Orquíd. El Salvador 1: 148. 1974; D. tuerckheimii Kraenzl.

Hierbas epífitas, péndulas; tallos fuertemente comprimidos, totalmente revestidos de vainas foliares verde claras con manchitas verde obscuras. Hojas 2 cm de largo y 6 mm de ancho, algo torcidas, no articuladas con sus vainas, el envés verde y glabro con carina cortamente apiculada, persistentes. Flores amarillentas con manchas purpúreas y violetas, los sépalos anaranjados hasta café-amarillentos, internamente con unas pocas manchas purpúreas, pétalos café-amarillentos, internamente con manchas irregulares purpúreas y violetas, el exterior sin manchas, labelo café-amarillento con manchas violetas, columna amarillo-verdosa con manchas purpúreas fuertes; sépalos 10 mm de largo y 4 mm de ancho, el exterior un poco verrugoso; pétalos 9 mm de largo y 3.2–3.3 mm de ancho, el exterior algo verrugoso; labelo 7 mm de largo y 9 mm de ancho, muy carnoso (aplanado e incluyendo los brazos de los lobos laterales), unguiculado, 3-lobado, los lobos laterales encorvados y retrorsos, en forma de brazos falcados, ecalloso; columna 4 mm de largo, con una lígula pilosa; ovario muricado.

Frecuente, nebliselvas, zona norcentral; 600–1500 m; fl may–sep; Stevens 9603, 22174; México a Costa Rica. La planta, las hojas y las flores de esta especie son mucho más grandes y delgadas que las de D. muricata (Sw.) Lindl., una especie de las Antillas con la cual está cercanamente emparentada.