Kefersteinia lactea (Rchb. f.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 228 (1923). Zygopetalum lacteum Rchb. f., Gard. Chron. 1872: 1290 (1872). Lectotipo (designado por Pupulin, 2001): Costa Rica, Linden s.n. (W-R-[nr] 49620, flor en el sobre). Ilustr.: Pupulin, Ann. Naturhist. Mus. Wien, B 103B: 549, t. 10 (2001).

Chondrorhyncha lactea (Rchb. f.) L.O. Williams, Senghasia lactea (Rchb. f.) Szlach. & Romowicz.

Por R.L. Dressler.

Epífitas; raíces 0.3-2 mm de diámetro. Hojas 7-14 × 0.9-2 cm, elípticas, la base 2.5-3 cm, el ápice agudo o acuminado, dísticas. Inflorescencia con pedúnculo 1.5-3.2 cm. Flores blancas, el labelo punteado con rojo-violeta; brácteas florales 3-5 × 3-5 mm, infundibuliformes, agudas; ovario y pedicelo c. 11 mm; sépalos apiculados, el sépalo dorsal 11-13 × 4-5 mm, oblongo-elíptico, los sépalos laterales 10.5-13 × 5-6 mm, angostamente ovados o lanceolado-oblongos; pétalos 11-12 × 4.8-5.5 mm, oblongos o elíptico-obovados, subobtusos, agudos o apiculados; labelo 10.5-13 × 12-15 mm, subcircular, entero, cortamente unguiculado, la base cóncava, la lámina abruptamente reflexa cerca de la mitad, con callo 3.5-5 × 2.5-3 mm, subcuadrado u ovado-subcuadrado, 2-partido distalmente; columna c. 7 × 3 mm, con alas cerca de la mitad, las alas redondeadas, bajas, el pie conspicuo. Cápsula c. 2.5 × 1 cm, obovoide-elipsoide. Floración jun.-ago. Bosques lluviosos montano-bajos. CR (Horich 59.7331, MO); P (Dressler 3749, MO). 800-1200 m. (Endémica).