Spiranthes

Ca. 45 spp., Alaska y Can.–CR, Ven., Guayanas, Antillas, Bahamas, Eurasia, Nueva Zelandia; 1 sp. en CR.

Spiranthes torta (Thunb.) Garay & H. R. Sweet, en R. A. Howard, Fl. Lesser Antilles 1: 77. 1974. Ophrys torta Thunb., Mus. nat. acad. upsal. 9: 136. 1791; S. tortilis (Sw.) Rich.

Terrestre, las raíces varias, gruesas y suculentas; tallos obsoletos. Hojas (usualmente ausentes en la floración) 1 o pocas, generalmente basales y rosuladas, 10–30 cm, linear-lanceoladas o lineares, herbáceas. Infls. terminales, erectas, 20–33 cm (con la parte florífera ca. 3–22 cm), delgadas, de numerosas fls. densamente espiraladas, el raquis esparcidamente puberulento, las brácteas 0.5–0.6 cm, lanceoladas, acuminadas en el ápice. Fls. resupinadas, blancas, tubulares; sépalo dorsal ca. 4.5 × 1.3 mm, rómbico-lanceolado, los sépalos laterales ca. 4 × 1 mm, lanceolados; pétalos conniventes con el sépalo dorsal, ca. 4 × 1 mm, cuneado-oblongos; labelo cortamente unguiculado, ca. 4 × 2.2 mm, oblongo-obovado; columna ca. 1 mm, el remanente rostelar profundamente recortado; polinios 2, claviformes, harinosos, con viscidio.

Bosque muy húmedo, áreas herbáceas abiertas, ca. 600 m; vert. Carib. Cord. de Guanacaste. Fl. jun. SE EUA, S Méx. y Bel., Nic. y CR, Antillas Mayores, Bahamas. (Fernández 1776, MO)

Spiranthes torta se conoce por su hábito terrestre, hojas (usualmente ausentes en la floración) generalmente basales y rosuladas, infls. erectas, delgadas, de numerosas fls. densamente espiraladas, y fls. pequeñas, tubulares, con el labelo cortamente unguiculado y el remanente rostelar profundamente recortado.

Spiranthes es el género céntrico de la subtribu Spiranthinae, caracterizada por su hábito a menudo terrestre, raíces suculentas, tallos obsoletos, hojas (a veces ausentes en la floración) basales y herbáceas, infls. terminales y fls. resupinadas, con cuatro polinios harinosos. En CR, los otros miembros de la subtribu son: Beloglottis, Brachystele, Coccineorchis, Cyclopogon, Eltroplectris, Eurystyles, Funkiella, Galeottiella, Hapalorchis, Lankesterella, Mesadenella, Pelexia, Sarcoglottis, Schiedeella y Stenorrhynchos.