Kefersteinia retanae G. Gerlach in C.O. Morales, Brenesia 52: 75 (1999 [2000]).
Holotipo: Costa Rica, Gerlach s.n. (USJ). Ilustr.: Pupulin, Ann. Naturhist.
Mus. Wien, B 103B: 532, t. 2 (2001).
Senghasia retanae (G. Gerlach) Szlach.
Por R.L. Dressler.
Epífitas. Hojas 13-17 × 1.1-1.4 cm, lineares a
angostamente oblanceoladas, la base c. 2 cm, el ápice
agudo o acuminado, dísticas. Inflorescencia con pedúnculo c. 4 mm. Flores con los sépalos y pétalos amarillo-verdosos,
translúcidos, los pétalos con máculas dispersas color púrpura, el labelo blanco
con máculas y manchas color púrpura oscuro; brácteas florales c. 4 × 3.5 mm,
infundibuliformes, obtusas; ovario y pedicelo c. 7 mm; sépalo dorsal hasta 10 ×
4-5 mm, elíptico, apiculado, los sépalos laterales c.
12 × 3 mm, elípticos o elíptico-lanceolados y escasamente falcados, agudos;
pétalos hasta 12 × 4-5 mm, oblicuamente elíptico-lanceolados, acuminados;
labelo c. 8 × 9 mm, obovado, levemente pandurado,
entero, con uña menos de 1 mm, retuso, cóncavo, con
callo ascendente, peltado-obreniforme, con pedículo
c. 2 mm de largo, c. 3 mm de ancho, c. 3 mm de alto; columna c. 7 × 5 mm, más
ancha y más profunda cerca de la mitad, con prominente placa carinada debajo del estigma, el pie reducido. Floración may.-sep. Bosques
húmedos premontanos y montano-bajos. CR (Gerlach
s.n., M). 500-600
m. (Endémica).