Chamaedorea warscewiczii H. Wendl., Bonplandia (Hannover) 10: 37. 1862. C. flavovirens sensu Fl. Pan., non H. Wendl.; C. homomalla H. Wendl. ex Dammer; C. latipinna L. H. Bailey.

Tallos solitarios, ca. 1–2.5 m y 1.5–3+ cm de diám. Hojas en corona 4–8; pecíolo más allá de la vaina 10–53 cm, la vaina tubular; lámina pinnadamente compuesta, el raquis 37.5–62 cm; folíolos (3)4–7 por lado, 17–37 × 3.5–13 cm (los del medio), ampliamente sigmoides. Infls. interfoliares (pero que muchas veces llegan a ser infrafoliares), el pedúnculo erecto-arqueado, 20–76 cm, las masculinas racemosamente ramificadas, el raquis 2–10.5 cm, las raquilas 7–26, péndulas, 11–32 cm; infls. femeninas racemosa o subpaniculadamente ramificadas, el raquis 1.8–10.5 cm, las raquilas 5–18, ± curvado-divergentes, (5–)7–22 cm, esbeltas. Fls. estaminadas amarillo verdoso, ca. 2.5–4 mm, los pétalos connatos proximal y distalmente, nervados; fls. pistiladas blanco verdoso, ca. 2–3.5 mm. Frs. maduros negros, ca. 1–1.4 × 0.6–1 cm, elipsoides, lisos.

Bosque muy húmedo y pluvial, 400–1050 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán, Central y de Talamanca, ambas verts. Cord. de Guanacaste. Fl. feb., abr., may., set., oct., dic. CR y Pan. (C. Moraga 279; CR, MO)

Chamaedorea warscewiczii, con los pétalos de las fls. estaminadas proximal y distalmente connatos y fuertemente nervados, pertenece al grupo de spp. centradas en C. pinnatifrons (ver). Ésta puede ser ampliamente caracterizada por su hábito caulescente, láminas foliares pinnadamente compuestas, con más o menos pocos folíolos ampliamente sigmoides, gruesos y cartáceos, infls. de ambos sexos racemosamente ramificadas y frs. comparativamente grandes. Cuando viva, las láminas muestran los nervios primarios agudamente elevados en el envés, una característica no generalmente apreciada en el material seco. Las infrs. son distintivas por tender a tener todas las raquilas curvadas en la misma dirección. La sp. más similar a C. warscewiczii es C. matae, de la vert. Pac. (ver la clave, copla 50). Material masculino, en particular, puede ser difícil de separar de la ampliamente distribuida C. pinnatifrons (ver la clave, copla 32).