Astrocaryum alatum H. F. Loomis, J. Wash. Acad. Sci. 29: 142. 1939. A. confertum sensu Fl. CR, non H. Wendl. ex Burret; Hexopetion alatum (H. F. Loomis) F. Kahn & Pintaud. Coquillo, Coquito, Coyolillo.
Tallo ca. 2–6 m y 12–18 cm de diám., inerme (excepto por las bases espinosas y persistentes de los pecíolos). Hojas con el pecíolo más allá de la vaina ca. 100–300 cm, espinoso y densa y diminutamente espinuloso; lámina ca. 250–450 cm; folíolos ca. 18–37 por lado, ± regularmente espaciados y arreglados en un solo plano, desiguales (1–5+-costados), gruesamente aserrados o (los más angostos) desigualmente bífidos apicalmente. Infls. con el pedúnculo erecto a péndulo, ca. 70–120 cm, la bráctea ca. 50–55 cm, densamente espinosa y ± flocosa; raquis ca. 17–25 cm, las fls. en tríadas restringidas al raquis a la base de las raquilas, con fls. estaminadas en densos grupos pareados o solitarios sobre las raquilas. Fls. estaminadas blanco cremoso, ca. 4–5 mm; anteras ca. 1.8–1.9 mm; fls. pistiladas ca. 8–10 mm, los pétalos connatos en un tubo ovoide, tridentado en el ápice; estaminodios connatos en un anillo 6-dentado, los dientes aristados. Frs. maduros café verdoso o café amarillo, ca. 3.8–5 × 3.2–3.8 cm, ± obovoides, lisos en la mitad proximal, espinosos en la mitad distal, en grupos compactos y espigados (las raquilas deciduas).
Bosque muy húmedo, 0–800 m; toda la vert. Carib., vert. Pac. desde P.N. Carara al S. Fl. may., set., nov. Hond.–Pan. (Davidse & Herrera 30866; CR, MO)
Astrocaryum alatum es la sp. costarricense de su género más difundida en el país, así como también la más pequeña. Difiere adicionalmente de sus congéneres en CR en tener hojas con menos folíolos, arreglados en un solo plano y desiguales, y frs. más grandes y prominentemente espinosos. Esta sp. es particularmente abundante en los bosques pantanosos, tal como en el P.N. Tortuguero. En esta última localidad (y quizás en otras partes), puede crecer entremezclada con la superficialmente muy similar Manicaria saccifera (ver esta).
El endospermo de las semillas de Astrocaryum alatum tiene algo del sabor y la textura de la carne del coco, y es consumida a veces por la gente local.