Chamaedorea dammeriana Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 11: 737. 1933. C. chazdoniae Hodel; C. wedeliana L. H. Bailey.

Tallos solitarios, 0.3–2(–3.5) m y ca. 0.3–2 cm de diám., a veces rizomatosos basalmente. Hojas en corona ca. 4–15; pecíolo más allá de la vaina 2–13.5(–22.5) cm, la vaina tubular; lámina simple [ca. 14–39(–44) × 8–23.5 cm, obovada o deltada, bífida en el ápice por ca. 1/2–2/3(–3/4) de su longitud total, subentera o débilmente crenada a aserrada distalmente, con ca. 5–10 nervios primarios laterales por lado] o (algo más frecuente) pinnadamente compuesta [el raquis (2.5–)4–30 cm, con (1)2–7 folíolos por lado 7.5–23.5 × 0.8–5.3 cm (los del medio), leve a conspicuamente sigmoides]. Infls. interfoliares, el pedúnculo ascendente, ca. 7–38 cm, las masculinas racemosamente ramificadas, el raquis 1–5.5(–7.5) cm, las raquilas péndulas, cremosas, 3–10, ca. (4.5–)12–33 cm, delgadas; infls. femeninas espigadas o (menos frecuente) de 2 raquilas a racemosamente ramificadas, el raquis 0–1.5(–3.2) cm, las raquilas 1–3(–5), erectas, (4–)8–26 cm. Fls. estaminadas crema a amarillo verdoso, ca. 1.5–2 mm, los pétalos separados hasta cerca de la base, indistintamente nervados, o sin nervios; fls. pistiladas cremosas, ca. 1.7–2.5 mm. Frs. maduros negros, 0.7–1.8 × 0.4–0.9 cm, angosta a ampliamente elipsoides o subfusiformes a (rara vez) subglobosos, lisos.

Bosque húmedo, muy húmedo y pluvial, 0–1400 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Tilarán, Central y de Talamanca, Baja Talamanca, ambas verts. Cord. de Guanacaste, vert. Pac., desde Cerro Turrubares y P.N. Carara al S. Fl. ene.–set., nov., dic. SE Nic.–O Pan. (Prov. Bocas del Toro). (Ivey 319; CR, MO)

Chamaedorea dammeriana es (usualmente) fácil de reconocer por su hábito caulescente, tamaño pequeño, infls. femeninas con las raquilas erectas, fls. estaminadas pequeñas, con los pétalos distalmente separados y indistintamente nervados, y frs. usualmente elipsoides. Puede ser vista como un elemento pivotante en un grupo de spp. cercanamente relacionadas y más o menos similares, incluidas especialmente (en CR) C. anemophila, C. incrustata, C. lucidifrons (ver la clave, copla 35), C. palmeriana (ver la clave, copla 11), C. pittieri y C. rosibeliae. Para las características diagnósticas, ver la clave de spp. (donde se indica) y las discusiones bajo las otras spp.

Chamaedorea dammeriana es una sp. ampliamente distribuida (en CR) y altamente variable. Las láminas foliares pueden variar, en una misma población, entre simples y totalmente pinnadas (como se observó incluso en la descripción original), y las infls. femeninas desde espigadas o de dos raquilas hasta parcamente ramificadas (el tipo panameño de C. wedeliana es único por tener infls. femeninas con cinco raquilas). Poblaciones de la vert. Carib. de la Cord. Central difieren algo en tender a tener tallos rizomatosos e infls. con el pedúnculo un poco más corto y las raquilas más cortas. Este material (al cual el nombre C. chazdoniae se aplica) posiblemente amerite reconocimiento taxonómico a un nivel infraespecífico.