Chamaedorea robertii Hodel & N. W. Uhl, Principes 34: 120. 1990.

Tallos solitarios, al menos parcialmente decumbentes, hasta ca. 0.2 m (en CR) y 0.8–2 cm de diám., u obsoletos. Hojas en corona 4–10; pecíolo más allá de la vaina 2–29 cm, la vaina profundamente partida (tubular solo en el ca. 1/3 proximal); lámina simple, 20–47 × 13–24 cm, angosta a ampliamente cuneado-obovada, bífida en el ápice hasta 2/5–1/2+ de su longitud total, aserrada distalmente, con 9–16 nervios primarios laterales por lado. Infls. a menudo basales, inter- o (más frecuente) infrafoliares, el pedúnculo erecto-ascendente, 9.5–29.5 cm, con brácteas moradas (por lo menos en infls. femeninas), las masculinas espigadas, la raquila péndula, ca. 10–21.5 cm; infls. femeninas espigadas, la raquila erecta a curvada, 3–8.5 cm. Fls. estaminadas crema a amarillo claro, ca. 2.5–4 mm, los pétalos connatos en la mitad proximal, erectos distalmente, sin nervios; fls. pistiladas verdosas o amarillo claro, ca. 1–1.5 mm. Frs. maduros negros, ca. 0.7–0.9 × 0.6–0.9 cm, subglobosos, lisos.

Bosque muy húmedo y pluvial, 600–1400 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, todas las cords. principales. Fl. abr.–ago., oct., nov. CR. y Pan. (Haber ex Bello 5874, MO)

Chamaedorea robertii es la única sp. acaulescente de su género en CR que tiene láminas foliareas simples e infls. masculinas espigadas. Además, se caracteriza por sus infls. femeninas con las brácteas pedunculares moradas (cuando vivas). Desafortunadamente, las infls. en etapa de floración rara vez están disponibles. Vegetativamente o con frs., puede ser confundida fácilmente con la simpátrica C. deckeriana (caulescente, con láminas algo más grandes y con más nervios primarios laterales y frs. maduros anaranjados) o C. pumila (ver la clave, copla 4).

En CR, esta es una sp. rara y pocas veces recolectada, de bosques muy lluviosos. Se le conoce mejor de Pan., donde a veces puede ser caulescente.