Chamaedorea palmeriana Hodel & N. W. Uhl, Principes 34: 122. 1990.

Tallos solitarios, a veces rastreros o decumbentes, principalmente 0.5–1.25 m y ca. 0.5–1 cm de diám. Hojas en corona ca. 6–12; pecíolo más allá de la vaina 2.5–15 cm, la vaina tubular; lámina simple, 11.5–30 × 9–21 cm, ampliamente obovada, bífida en el ápice hasta 1/2–2/3 de su longitud total, aserrada distalmente, con 10–14 nervios primarios laterales por lado. Infls. interfoliares (o que llegan a ser infrafoliares), el pedúnculo erecto, ca. 11–52 cm, las. masculinas de 2 raquilas o racemosamente ramificadas, el raquis 0–5.5 cm, las raquilas 2–8, erecto-divergentes, 8–20.5 cm; infls. femeninas espigadas o (menos frecuente) de 2 raquilas, las raquilas erectas, 8–17(–24.5) cm. Fls. estaminadas verde claro, ca. 2–2.5 mm, los pétalos sin nervios; fls. pistiladas verde claro, ca. 1.5–2 mm. Frs. maduros negros, ca. 0.9–1.2 × 0.5–0.6 cm, elipsoides, lisos.

Bosque pluvial y nuboso, (450–)700–1800 m; vert. Carib. Cords. Central y de Talamanca. Fl. ene.–may., ago., oct.–dic. CR y Pan. (G. Herrera 3761; CR, MO)

Chamaedorea palmeriana es una sp. distintiva, caracterizada por su pequeño tamaño, hábito caulescente, láminas foliares simples y bífidas en el ápice, infls. con las raquilas erectas y hábitat en bosque pluvial y nuboso. Las plantas femeninas mantienen una fuerte semejanza con la forma de láminas simples de C. dammeriana, especialmente en sus raquilas erectas y frs. elipsoides, pero difieren en sus láminas con los nervios laterales principales más numerosos (ver la clave, copla 11). Las plantas masculinas de C. palmeriana difieren adicionalmente de C. dammeriana en sus raquilas erectas. Además, las dos spp. son apenas o no simpátricas. Chamaedorea palmeriana fue previamente muy confundida con otras spp. diminutas con láminas simples de hábitats similares, particularmente C. pumila, la cual difiere principalmente en ser acaulescente.