Peperomia hylophila C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Mus. Nac. Costa Rica 9: 176. 1898. P. austinii Trel.; P. cufodontii Trel.; P. fraijanesana Trel.; P. f. var. san-isidroana Trel.; P. f. var. subrhombica Trel.; P. h. var. personata Trel.; P. multifida Trel.; P. porschiana Trel.

Planta terrestre o epífita (a veces sobre troncos caídos), 0.1–0.6 m, erecta o (a veces) decumbente, radicante solo basalmente, muy ramificada casi desde la base, las ramas 3–8 cm; nudos con cicatrices foliares prominentes, los entrenudos rojos o rojizos cuando vivos, café a verde pálido y lustrosos, rugulosos y estriados cuando secos, glabros o piloso-hírtulos con tricomas café o blancos, patentes o levemente curvados, 0.7–1 mm, a rápidamente glabrescentes, esparcida e indistintamente café-punteados. Hojas alternas en todos los nudos (pero que parecen subopuestas en nudos distales), no agrupadas, uniformes en tamaño y forma; pecíolo verde, 3–7(–1.2) cm, glabro o muy esparcidamente pubescente, no punteado; lámina verde nítido o con tintes rojizos en el envés cuando viva, café a verde pálido y opaca cuando seca, 1.3–2.1(–3) × 0.8–1.3(–3) cm, elíptico-ovada a -obovada u ovada, cuneada y decurrente en la base, obtusa a subacuminada en el ápice (con el acumen obtuso y subemarginado), gruesa cuando viva, cartácea cuando seca, glabra en ambas caras, cortamente ciliada en el tercio distal e involuta, indistinta a claramente punteada en el envés, palmadamente trinervada (con 2 nervios secundarios por lado divergentes del nervio medio entre el punto medio y el tercio distal), la nervadura elevada en ambas caras. Infls. axilares, solitarias o 2 o 3 por nudo (en los nudos distales), simples; espiga blanca, 3–4 cm [–7(–10) cm en fr.], ca. 0.8 mm de diám., el estípite 0.4–0.7(–0.9) cm, ebracteolado; raquis glabro, no punteado, las fls. agrupadas; brácteas florales generalmente rojizas, ca. 0.4 mm de diám., glabras, café-punteadas. Fls. con las anteras ca. 0.2 mm, subsésiles. Frs. agrupados, sésiles (en oquedades del raquis de la espiga), 0.3–0.4 × ca. 0.3 mm, globosos a obovoides, sin pseudocúpula, rostrados en el ápice (con el pico café, mucho más corto que el cuerpo, ancho), lisos, glabros; estilo nulo, el estigma central.

Bosque muy húmedo, pluvial y de roble, bosques primarios y potreros, (300–)1250–2300(–2600) m; vert. Carib. E Cord. de Talamanca, ambas verts. Cord. Central, Cerros de La Carpintera, vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cord. de Tilarán. Fl. feb.–may., ago. Nic.–O Pan. (Prov. Chiriquí). (Grayum 7107; CR, MO)

Esta sp., aún con la siguiente combinación de caracteres, se reconoce difícilmente: hábito a menudo epífito; hojas alternas, con la lámina hasta ca. 3 × 3 cm, elíptico-ovada a -obovada u ovada, glabra en ambas caras y cortamente ciliada en el tercio distal; infls. 1–3 por nudo, simples, la espiga con el estípite ebracteolado y las brácteas florales glabras; y frs. globosos a obovoides, muy cortamente rostrados en el ápice y basalmente fijados en oquedades del raquis de la espiga.