Bouteloua americana (L.) Scribn., Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 1891: 306. 1891. Aristida americana L., Syst. nat. ed. 10 879. 1759.

Planta 0.2–0.6 m; tallos postrado-erectos. Hojas con la vaina glabra; lígula 0.05–0.09 cm; lámina 3–10(–11.5) × 0.2–0.4 cm, ciliado-pustulosa. Infls. terminales y axilares, 5–12 cm, de 4–9 racimos; racimos con el raquis escabroso. Espiguillas 5.5–7.5 mm; glumas 3.5–4.5 mm, subiguales; flósculo inferior con la lema 4.5–7 mm; flósculo superior estéril, reducido a 3 aristas hasta ca. 2 mm.

Bosque seco y húmedo, áreas alteradas, pastizales y orillas de caminos, 0–100 m; N vert. Pac., llanuras de Guanacaste al S hasta vecindad de Puntarenas, Isla San Lucas. Fl. oct., nov. Méx.–Col. y Ven., Trin. & Tob., Guyana, Bras., Antillas. (Pohl 14202; CR, ISC)

Bouteloua americana se distingue de B. repens por sus racimos con el raquis más largo y las espiguillas laxamente dispuestas.