Por Richard W. Pohl

Pseudechinolaena polystachya (Kunth) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 495. 1919; Echinolaena polystachya Kunth.

Anuales o perennes reptantes; tallos hasta 1 m de alto, porciones basales extensamente reptantes y ramificadas, porciones erectas simples; nudos y entrenudos más o menos hirsutos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas glabras a hirsutas; lígula una membrana, 0.5–1.5 mm de largo; láminas ovado-lanceoladas, 1.5–7.5 cm de largo y 5–16 mm de ancho, aplanadas, asimétricas, adpreso hirsutas. Inflorescencia una panícula terminal de pocos racimos delgados, 7–20 cm de largo, ramas 2–6 cm de largo; espiguillas 3.2–4.4 mm de largo, pareadas, adpresas, comprimidas lateralmente, gibosas en vista lateral, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas y la punta de la lema inferior adpreso híspidas cuando jóvenes, en la madurez cercadas con gruesos tricomas uncinados de base tuberculada, glumas y lema inferior herbáceas; gluma inferior ovada, 2.5–3.6 mm de largo, acuminada, casi tan larga como la espiguilla, 3-nervia, carinada, gluma superior 3.2–4 mm de largo, 5-nervia, navicular, carinada; flósculo inferior estéril o raramente estaminado; lema inferior ampliamente oblonga, 3–3.7 mm de largo, 5-nervia; lema superior 2–2.2 mm de largo, acuminada; palea inferior presente; flósculo superior bisexual; lema superior 2/3 la longitud de la espiguilla, angostamente ovada, coriácea, los márgenes no enrollados; pálea superior tan larga como la lema superior y de textura similar a ella; lodículas 2; estambres 3, las anteras 1.2–1.5 mm de largo, amarillas; estilo 1, estigmas 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo elíptico.

Común, áreas secundarias en selvas altas, matorrales, zona norcentral; 1000–1540 m; fl y fr may, jun, sep–ene; Araquistain 679, Stevens 18106; pantropical. Las espiguillas maduras se adhieren al pelaje de los animales y a la ropa de los humanos. Género con 6 especies, 1 especie pantropical y 5 de Madagascar.